From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now these are multifunctional areas of the brain.
باید در نظر داشت که هر یک از این نواحی وظایف زیادی را در مغز به عهده دارند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select areas of the image with bezier paths.
برگزیدن نواحی تصویر با مسیرهای بزیر.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highlight areas of the desktop that have been recently updated
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the area becomes one of the more prosperous areas of persia.
خوزستان از اولین مناطق فلات ایران بود که مسلمانان به آن روی آوردند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this practice may be cost effective in some areas of the world.
ممکن است این روش در برخی نقاط جهان صرفه اقتصادی داشته باشد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the carpathian mountains . one of the wildest areas of europe .
در كوهستانهاي كارپاتين يكي از بكرترين مناطق اروپا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the scottish borders () is one of 32 council areas of scotland.
اسکوتیش بوردرز (به انگلیسی: scottish borders) یک شهرستان در بریتانیا است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the problems chosen are from various areas of secondary school mathematics, broadly classifiable as geometry, number theory, algebra, and combinatorics.
مسائل از حوزههای مختلفی از ریاضیات دبیرستانی، که قابل طبقه بندی به صورت هندسه، نظریه اعداد، جبر و ترکیبیات است برگزیده میشوند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
area of objects on page
ناحیه اشیاء روی صفحه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select a contiguous area of colors
برگزیدن یک ناحیۀ همجوار رنگها
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
area of the desert is about .
شگفت انگیزترین قسمت دشت لوت است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but now my main area of expertise is canines .
اما الان تخصص اصلي من مربوط به سگه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
area of '%1 '(%2)
ÙØ§ØµÙÙ Ú¯Ø±ÙØªÙ از ÙØ±Ø²ÙداÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* arab traders penetrate the area of lake chad.
* بازگانان عرب به ناحیه دریاچه چاد رخنهکردند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==geography==the area of the gulf is .
خلیج فنلاند ۲۹٬۵۰۰ کیلومتر مربع مساحت دارد .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
combat strategy is your area of expertise , captain , not mine .
استراتژي حمله به اونا فکر خودتون بود کاپيتان ، نه من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a population of 1410 (2007) and an area of .
دهستان آلبو ۲۵۷ کیلومترمربع مساحت و ۱٬۴۱۰ نفر جمعیت دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it has an area of and a population of 561,667 (2000).
ولایت آلتای ۱۱۷٬۸۰۰ کیلومترمربع مساحت و ۶۰۳٬۲۸۰ نفر جمعیت دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it has an area of and a total population of 142,035 (2012).
مساحت این استان ۴۶۶ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۱۴۲٬۰۳۵ نفر است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
==demography==the province of huambo has an area of 35,771.15 km2.
استان هوامبو ۳۴٬۲۷۰ کیلومترمربع مساحت و ۱٬۸۹۶٬۱۴۷ نفر جمعیت دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.