Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raise
بالا آمدن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raise .
ببر بالا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& raise
اÙÙÛ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raise task
بالا بردن تکلیف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all raise .
همه بلند شن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
auto & raise
& بالا آمدن به طور خودکار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raise layer
باÙا Ø¢Ùرد٠ÙاÛÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ill raise it .
ميخوام شروعش کنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
activate & raise
فعالسازی و بالا آمدن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. . .raise you 25.
اضافه کردم 25 دلار...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
raise the bridge .
پل را بياريد بالا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
john , raise your hand .
جان ، دستت را بلند کن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
raise , $1 million .
يک ميليون دلار .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. . .and i raise you. . .
...و شرط رو...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
activate, raise and move
فعالسازی ، بالا آمدن و حرکت
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and raise your status!
و مقامت بالا بره
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
activate, raise & scroll
فعالسازی ، بالا آمدن و حرکت
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raise baekjae with technology
بيك جا رو مملو از فن آوري كن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he will raise you right.
او به خوبی تو را بزرگ میکند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
god , raise me from this bed .
خداوند ، من را از اين تخت بلند کن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: