Results for regret translation from English to Persian

regret
حسرت

regret .
تاثر .

full of regret .
پر از حسرت .

what is regret?
پشیمانی چیست؟

my only regret is
فقط افسوس مي خورم

i really regret .
من الان مثل سگ پشيمانم .

you'll regret it.
شما متاسف خواهيد شد

and i wont regret it .
و از اينم پشيمون نميشم .

i mean , you dont regret .
منظورم اينه ، افسوس نميخوري .

don't you regret it?
پشيمون نيستي؟

do not regret our decision.
در مورد تصمیمت افسوس نخور

i regret not doing that!
! پشيمونم كه چرا اين كارو نكردم

i lied , and i regret that , .
من دروغ گفتم و پشيمونم .

and do something youll regret .
و کار بکني که بعدا افسوس بخوري .

and i bloody well regret it!
. و حالا مي خوام که بهم برگردوني

i won't make you regret it.
از خجالتتون در میام

i do not regret what i have done,
من از کار که کردم حسرت نمي خورم,

i regret the facades , i just lift .
من متاسفم براي نماي سر در من الان بيدار شدم .

he'll greatly regret it someday.
او يه روز شديدا پشيمون مي شه

but theres one thing i do regret .
ولي يک چيزي هست که حسرتش را ميخورم .