From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emir responded :
امیر پاسخ میدهد:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
never responded .
پاسخ داده نشد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and he responded . spontaneously .
و اون قبول کرد ، با اختيار خودش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the server responded: %1
کارساز پاسخ داد:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
viewers had responded dramatically.
بینندگان به طور چشمگیری جواب داده بودند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drugoi responded to criticisms:
دروگی اینگونه به انتقادات پاسخ میدهد:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
donovan responded well . really well .
داناوان خوب جواب داد واقعا خوب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and silla king has responded to you.
و شاه شيلا براي شما جواب فرستاد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a comment from joël toussaint responded:
joël toussaint در کامنتی چنین پاسخ میدهد:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and she responded with, "i'm here."
و او جواب داد: «من اینجام»
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13tom has responded 1020 at 540 , east 107 .
، گروه 13 تام پاسخ داده 1020 به 540 غرب 107 .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many radio broadcasts have be responded to .
چند تا مرکز مخابراتي به ما پاسخ دادن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and, you know, redditors responded and all agreed.
وشما میدونید ردیتورها جواب دادند وهمگی هم موافق بودند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ln addition , the library district has generously responded .
همچنين بخش کتابخانه با سخاوت مندي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one night, my partner and i responded to a burglary call.
يك شب ، من و همكارم به يه صحنه دزدي رفتيم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and has responded to its lord and was obligated [to do so]
و به فرمان حق گوش فرا دارد و البته سزد که فرمان او پذیرد.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he responded with this violent coup to bring spain to her knees .
او با شورش خود خواهان به زانو دراوردن اسپانيا شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and has responded to its lord and was obligated [to do so] -
و به فرمان خدا گوش فرا دهد د البته سزد که فرمان او پذیرد (در آن هنگام قیامت بر پا شود).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you've responded to her personal action what's the matter?
.شما نسبت به حرکت شخصي او واکنش نشان داده ايدمشکل چيه؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jang-geum hasn't responded even though we showed the forged document
یانگوم هنوز واکنشی نشان نداده اگرچه ما مدرکی جعلی ارائه دادیم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: