Results for riddle translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

riddle

Persian

چیستان

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

riddle .

Persian

ريدل .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its a riddle .

Persian

يه جور معما است .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you tom riddle .

Persian

تو تام ريدلي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

riddle made me , and .

Persian

ريدل منو مجبور كرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let me hear your riddle

Persian

معمای تو را میشنوم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so heres the riddle .

Persian

خوب پس معما اينه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more of a riddle , actually .

Persian

در حقيقت ، بيشتر شبيه معماست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know the answer to this riddle .

Persian

تو جواب اين معما را ميدوني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i could solve the riddle alone .

Persian

ميتونم تنهايي رمز را باز کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he must have sung you the riddle songs .

Persian

و بايد براي شما هم شهر چيستان را خونده باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom . tom riddle . what do you mean , she wont wake .

Persian

تام . تام ريدل منظورت چي بود گفتي اون بيدار نميشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this riddle in oxleys letter doesnt make any sense .

Persian

اين معما در نامه آکسلي اصلا معني نداره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

riddle me this: why did i meet you among the garbage .

Persian

:همين منو گيج ميکنه چرا تو را توي سطل آشغال ديدم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's simple. all you have to do is answer my riddle

Persian

ساده است، تمام کاری که باید انجام دهید جواب دادن به معمای من است

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i went out for a jimmy riddle just now . guess what i saw .

Persian

من الان رفتم دنبال جيمي رايدل حدس بزن چي ديدم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but she gave you a difficult riddle that's why your health has worsened

Persian

ولی او به شما یک معمای سخت داد که حال شما را بدتر کرد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we dont even know this tom riddle . he sounds like a dirty , rotten snitch .

Persian

ما حتي اين تام ريدل را نميشناختيم به نظر من كه يک خبر چين زشت و فاسده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

":heithrek said::"good is thy riddle, gestumblindi,:and guessed it is::that is odin riding on sleipnir.

Persian

اودین نام‌های بیشماری دارد که برخی از آن‌ها در اینجا آورده شده است:

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all of audrain county is a part of missouri’s 10th district in the missouri senate and is currently represented by jeanie riddle (r-mokane).

Persian

شهرستان ادرین، میزوری (به انگلیسی: audrain county, missouri) یک county of missouri در ایالات متحده آمریکا است که در میزوری واقع شده‌است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,800,717,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK