From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ripples
موجهاname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
golden ripples
موجهاname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
like ripples under my skin .
مثل موج زير پوستم ميدويد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are they? where are those ripples?
آنها در کجا هستند؟ این امواج کجا هستند؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we dont know how far the ripples of our decisions go .
نميدونم انجمن چند وقته که نصميم به اين کارا گرفته .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no . we got no call for fancy crisps round here . weve taytos or weve ripples .
نه این طرفا کسی از این چیزا نمیخره چیپس معمولی و بستنی داریم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and as you play ping-pong, whenever the ball hits part of the table, the ripples spread out and the fish run away.
و همانطور که شما پینگ پونگ بازی می کنید، هر جا که توپ روی میز میخورد ، موج آب پراکنده میشه و ماهیها فرار می کنند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ts: well, this painting here, i wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering.
تام: این نقاشی در اینجا، میخواستم یک کار بسیار ساده ای با آن بکنم، یک تصویر ساده و شمایلي از تداخل دو موج. یک تصویر ساده و شمایلي از تداخل دو موج.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but of course, then the ball hits the other side, the ripples hit the -- poor fish, they can't find any peace and quiet.
و خوب البته توپ دوباره در طرف دیگر به میز می خورد. موج ها دورباره به ماهیها میخورند -- بیچاره ماهیها، نمی تونند یه جا آرام بگیرند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the wind dies down, ripples easily disappear owing to water's surface tension, but seas and swells are only slowly reduced by gravity and destructive interference from other waves.
زمانی که باد فرو مینشیند، امواج مویرگی با توجه به کشش سطح ناپدید میشوند، اما امواج سطح دریا و دسته موجها تنها به وسیله جاذبه و تداخل ویرانگر امواج کاهش مییابند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in britain, house prices exhibit a distinct spatial pattern over time, rising first in a cyclical upswing in the south-east and, then, spreading out over the rest of the country. this is known as the ripple effect. although previous studies have shown that, statistically, the ripple effect is a valid representation of the data, providing convincing economic explanations is less straightforward. some studies have concentrated on the role of migration; others argue that the pattern reflects different regional growth rates. this paper suggests that structural differences in regional housing markets are important. a new model of house prices for the regions in great britain is devised and estimated in which the coefficients exhibit non-random spatial patterns. the coefficients reflect structural differences between the regions and it is shown, through simulations, that the model can generate a ripple effect irrespective of regional growth patterns.
در این مقاله به بررسی خصوصیات ایستایی ، تعادل درازمدت و رابطه سرب بین قیمت مسکن منطقه ای در چین از دسامبر 2000 تا ژوئیه 2013 می پردازیم. قیمت مسکن منطقه ای در چین ترکیبی از فرآیندهای i (0) و i (1) است. شواهد مشخصی به نفع فرضیه رابطه تعادل بلند مدت در بین همه رژیم ها وجود دارد
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: