From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
same thing .
منهم همينطور .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the same thing .
اون مباشر شما نيست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its the same thing .
اين که همونه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
school, same thing.
مدرسه، مثل همین،
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supercomputers -- same thing.
سوپرکامپیوترها -- نیز همان هستند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its not the same thing .
مثل اونا نيستن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
china, the same thing.
چین هم همچنین.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the same thing!
!اینم همونه فرقی نمیکنه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that means the same thing
این ها همون معنی را دارند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
because were the same thing .
براي اينکه همه ما از يک چيزيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
four and a half . same thing .
چهار ساعت و نيم . حالا همون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and humans do the same thing.
و بشر هم همین کار را میکند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its not the same thing . why not .
اون مثل همون نيست چرا نيست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was the same thing there .
و اونجا هم همينطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
again, the same thing with coding.
و در کد نوشتن نیز همین گونه است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well , the same thing happened to me, .
خب همين اتفاق براي من هم افتاد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and have them do the same thing there
و به اونها هم بگو همین کارو بکنند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the same thing over on the right.
و شبیه همون هم سمت راست داریم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and every time, we see the same thing.
چیز را مشاهده میکنیم.ودر هربار ما یک پیز مشابه دیدم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it's the same thing with coding.
و یک همچین چیزی در کد نوشتن نیز برقرار است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: