From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scanning
در حال پایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
scanning .
مرور اجمالي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
scanning…
جست‌و‌جو...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
scanning beam
اسکن پرتو
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning %s
در حال پویش %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable scanning
فعال‌سازی پایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning files...
پویش پرونده‌ها...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning for %1...
پویش% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no scanning support
عدم پشتیبانی پویش
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning dgse databases .
جستجو در پايگاه داده هاي امنيت خارجي فرانسه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto-restart scanning
شروع خودکار مجدد پایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning directory %1...
پویش فهرست راهنمای% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable switch scanning
فعال‌سازی پایش تعویضی
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning fresh memories .
تجسس خاطرات تازه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning folders in '%s'
پویش به دنبال پیغام‌های تغییر یافته
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key to use with scanning mode
کلید جهت استفاده در حالت پایش
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything scanning kgb databases .
چيزي بود جستجو در پايگاه داده هاي کا گ ب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i better get back to scanning .
بهتره به بخش جستجو برگردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning for new files, please wait...
پویش برای پرونده‌های جدید ، لطفاً ، منتظر بمانید...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scanning for anti-spam tools finished.
پویش برای ابزارهای ضد هرزنامه تمام شد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
