Results for scroll translation from English to Persian

scroll
طومار

scroll .
طومار نوشتن .

scroll up
لغزش به بالا

scroll down .
نوشته ي پاييني .

& scroll down
& لغزش به پایین‌

open the scroll
طومار رو باز کنید

activate & scroll
فعال‌سازی و پایین آمدن

hide the scroll bar
مخفی کردن میله لغزش

give me the scroll .
طومار را بهم بده من ترجيح ميدهم بميرم .

reverse scroll direction
& معکوس کردن جهت لغزش‌

in a published scroll.
در صفحه‌اى گشاده،

in a scroll unfolded;
(کتابی که نوشته شده است) در صفحاتی و (میان جهانیان) پخش گردیده است. [[«رَقٍّ»: صفحه. اسم جنس جمعی و مراد صفحات یا الواح است. «مَنشُورٍ»: پخش شده. گشوده و باز.]]

activate, raise & scroll
فعال‌سازی ، بالا آمدن و حرکت

highlight scroll bar handles
مشخص کردن گرداننده‌های میله لغزش

behold the dragon scroll .
و اينک ، طومار اژدها .

on a parchment scroll unrolled,
(کتابی که نوشته شده است) در صفحاتی و (میان جهانیان) پخش گردیده است. [[«رَقٍّ»: صفحه. اسم جنس جمعی و مراد صفحات یا الواح است. «مَنشُورٍ»: پخش شده. گشوده و باز.]]

mouse wheel scrolls by:
چرخ موشی توسط این می‌لغزد: