From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am short of time
من کوتاه از زمان هستم
Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of time .
خارج از زمان .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of time.
خيلي وقت
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very low probability, but short of zero.
احتمال خیلی پایین، اما بیش از صفر.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of time .
آخر سر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , short of all this sneaking around .
خوب ، جدا از اين کارهاي دزدکي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever ose track of time .
که نتوني تشخيص بدي الان چه ساعتي از روزه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, "well, just short of 1.5."
من گفتم: "خب، اندکی کمتر از 1.5"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whats the deal are you guys short of friends .
دعوا سر چيه شما دوستيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big trouble we're short of necessary medicine
یک مشکل بزرگ ما دارو به مقدار نیاز، نداریم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even in the darkest of time .
حتی توی ظلمات .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a monster responsible for nothing short of genocide.
آدمي که باعث يه قتل عام بزرگ شد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam jami knew ahead of time
اطلاعات بانو جمي جاوتره
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, i'm out of time.
به حر حال وقت من تموم است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont mind him . hes a few sandwiches short of a picnic .
اونو اذيت نکنيد . اون يک ساندويچ کوتاه در يک پيکنيکه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he probably just lost track of time .
شايد يادش رفته ساعت چنده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
criminals . people who ran out of time .
جنايتکارها . کسايي که وقتشون تموم شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would be nothing short of madness were you , brave king .
اين فقط يک ديوانگيه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that's something i fall short of on a daily basis.
حالا طوري شده که بطور روزانه خيلي نميتوانم اين كار را بكنم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither you nor any other influence short of the hand of god himself .
نه شما و نه هيچ جنبنده ديگه بجز دست خود خدا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: