Results for shout translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

shout .

Persian

فغان .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then shout .

Persian

پس داد بزن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shout at me .

Persian

سرم فرياد بزن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shout (sound)

Persian

جیغ‌زدن

Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

%1 shout: %2

Persian

% 1 فریاد می‌زند:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dont shout at me .

Persian

سر من داد نزن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dead ill have to shout .

Persian

ميميرن مجبور ميشم فرياد بزنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you need me, shout.

Persian

. اگه بهم احتياج داشتي ، صدام کن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shout now , ram�n now .

Persian

داد بزن رامون حالا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but when the shout cometh

Persian

(به یاد آرید) آن گاه که ندای مهیب قیامت (به گوش همه خلق) برسد.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wish i could shout .

Persian

من اين کار را ميخوام ، من ميخوام داد بزنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i want to talk , not shout .

Persian

ميخوام حرف بزنم ، نه داد و فرياد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and you shout,no at it , .

Persian

در واقع شما اون را عقب نمی رانید .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i heard you shout "jack. "

Persian

! من فريادت رو شنيدم كه گفتي : جك

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and hold tight . sing and shout .

Persian

و محکم بگير ، بخون و فرياد بزن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't shout when you see this.

Persian

وقتي اين را ديدي فرياد نزن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

did you ever shout at a sheep .

Persian

تا حالا سر یه گوسفند داد زدی .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at sunrise a dreadful shout seized them.

Persian

آنگاه هنگام طلوع آفتاب، بانگ مرگبار آنان را فرو گرفت‌

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- general, why you shout... - you bitch!

Persian

- ژنرال چرا داد میزنی... - لعنتی!

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

concentrate . shout out everything you see about them .

Persian

تمرکز کن . هر چي راجب اونا ميبيني ، به ياد بيار .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,171,483,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK