Results for specialization translation from English to Persian

specialization .
ويژه کاري تخصص .

production specialization
تخصصی‌شدن(کردن) تولید

and that will have led to specialization.
و این منجر به تخصص گرائی شده است.

(1990) host specialization in phytophagous insects.
(1990) host specialization in phytophagous insects.

the second thing is is we see diversity. we also see specialization.
دومین چیزی که می بینیم تنوع است. ما همچنین تخصصی شدن را می بینیم.

and so, remarkably, i discovered that there's also a drift toward specialization.
و بنابراین، بطور قابل ملاحظه ای، من کشف کردم که همچنین آنجا یک گرایش به سمت تخصصی شدن وجود دارد.

we're able to draw upon specialization and exchange to raise each other's living standards.
ما قادریم از تخصص و مبادله استفاده کنیم تا سطح زندگی یکدیگر را ارتقاء بخشیم.

and this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on.
و این یکی از زیبایی های مبادله است، که در واقع، سرعت و شتاب بیشتری برای برای کسب تخصص بیشتر بوجود می آورد، که بنوبه خود انگیزه ای بیشتر برای تبادل بیشتر ایجاد می کند و این روند همچنان ادامه می یابد.

therefore, while for plato the level of specialization determined by the division of labour was externally determined, for smith it was the dynamic engine of economic progress.
بنابراین در حالی که برای پلاتو سطح ویژه تعیین شده از طریق تقسیم کار بیرونی بوده برای اسمیت این تدبیری پویا برای پیشرفت اقتصادی محسوب می‌شود.

john max rosenfield (october 9, 1924 - december 16, 2013) was an american art historian, with a specialization in japanese art.
جان مکس روزنفلد (متولد ۹ اکتبر ۱۹۲۴، درگذشت ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳) تاریخ‌دان (در زمینه تاریخ هنر) آمریکایی و متخصص در هنر ژاپن است.

and what we've done in human society, through exchange and specialization, is we've created the ability to do things that we don't even understand.
و آنچه ما در جامعه انسانی انجام داده ایم، از طریق مبادله و تخصص گرائی، این چیزی است که ما بوجود آورده ایم قابلیت ساختن چیزهائی که حتی خودمان آنرا نمی فهمیم.

this genetic redundancy has allowed diversification and specialization of genes for new purposes, but it also makes gene functions harder to decipher. there is less genetic redundancy in the nematode caenorhabditis elegans and the fly drosophila melanogaster, which have thus played a key part in revealing universal genetic mechanisms of animal development.
این افزونگی ژنتیکی به تنوع و تخصصی شدن ژن ها برای اهداف جدید اجازه داده است، اما رمزگشایی عملکرد ژن ها را نیز سخت تر می کند. افزونگی ژنتیکی کمتری در نماتد caenorhabditis elegans و مگس drosophila melanogaster وجود دارد، که بنابراین نقش مهمی در آشکار کردن مکانیسم‌های ژنتیکی جهانی رشد حیوانات داشته‌اند.

", 2014* "cephalotes spinosus" (mayr, 1862)* "cephalotes squamosus" (vierbergen & scheven, 1995)* "cephalotes sucinus" de andrade, 1999* "cephalotes supercilii" de andrade, 1999* "cephalotes taino" de andrade, 1999* "cephalotes targionii" (emery, 1894)* "cephalotes texanus" (santschi, 1915)* "cephalotes toltecus" de andrade, 1999* "cephalotes trichophorus" de andrade, 1999* "cephalotes umbraculatus" (fabricius, 1804)* "cephalotes unimaculatus" (smith, 1853)* "cephalotes ustus" (kempf, 1973)* "cephalotes varians" (smith, 1876)* "cephalotes ventriosus" de andrade, 1999* "cephalotes vinosus" (wheeler, 1936)* "cephalotes wheeleri" (forel, 1901)==ecological specialization and evolution of a soldier caste==one of the most important aspects of the genus' social evolution and adaptation is the manner in which their social organization has been shaped by environmental pressures.
", 2014* "cephalotes spinosus" (mayr, 1862)* "cephalotes squamosus" (vierbergen & scheven, 1995)* "cephalotes sucinus" de andrade, 1999* "cephalotes supercilii" de andrade, 1999* "cephalotes taino" de andrade, 1999* "cephalotes targionii" (emery, 1894)* "cephalotes texanus" (santschi, 1915)* "cephalotes toltecus" de andrade, 1999* "cephalotes trichophorus" de andrade, 1999* "cephalotes umbraculatus" (fabricius, 1804)* "cephalotes unimaculatus" (smith, 1853)* "cephalotes ustus" (kempf, 1973)* "cephalotes varians" (smith, 1876)* "cephalotes ventriosus" de andrade, 1999* "cephalotes vinosus" (wheeler, 1936)* "cephalotes wheeleri" (forel, 1901)== منابع ==== پیوند به بیرون ==