From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the state is everywhere in china.
دولت چین در همه جا حضور دارد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the enemy of our state is arrogant .
دشمنان کشور ما وقيح هستند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the state is trisected by the tennessee river.
تنسی یکی از ایالتهای جنوبی آمریکا است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fundamental aims and duties of the state is defined in .
قانون اساسی ترکیه عالیترین متن قانونی در کشور ترکیه است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what that means is not that the age of the state is over.
این بدین معنی است که عمر دولتها تمام نشده است.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the oracle state is entered, a tape symbol is specified.
هنگامی که وارد حالت اوراکِل میشویم، یک نماد نوار مشخّص میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mum , what state is he in hes fine . bit under the weather . .
نه ولي فيليپو چرا آها . خوبه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the start state is given in the formal definition of the automaton.
حالت آغاز شده است در تعریف رسمی از ماشین خودکار داده می شود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to define a measure of how desirable a particular state is.
نکته خیلی مهم این است که میزان کارایی یک کنشگر باید بر اساس محیط تعریف شود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the relationship between a government and its state is one of representation and authorized agency.
دیگر دولتهایی نیز وجود دارند که ممکن است تحت سیطره یک قدرت خارجی قرار گرفته باشند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the one population model, the only stable state is the mixed strategy nash equilibrium.
در مدل تک جمعیتی تنها حالت پایدار تعادل نش ترکیبی است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
blue mountain state is an american comedy series that premiered on spike on january 11, 2010.
ایالت کوهستان آبی نام یک سریال تلویزیونی آمریکایی که در سال ۲۰۱۰ در آمریکا ساخته شده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
#it is resolved that the form of government of the independent azerbaijani state is a democratic republic.
جمهوری دمکراتیک آذربایجان نخستین تلاش موفق برای تأسیس دولتی سکولار و دمکراتیک در جهان اسلام بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in cases where the expropriating state is subject to many claims arising out of a series of connected incidents,
the claims to compensation may be settled by the payment of a lump sum to the host state of the nationals concerned.
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(if the uncertainty is not balanced between and , the state is now called a squeezed coherent state.
(اگر عدم قطعیت بین x و p متعادل نباشد، حالا، حالت همدوس فشرده نامیده میشود).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, if a state is a local minimum in the energy function, it is a stable state for the network.
شبکه هاپفیلد میتواند در نقش سیستمی دارای حافظه وابسته شامل اجزایی دو حالته ظاهر شود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
port harcourt city, which is the capital of rivers state, is highly congested as it is the only major city of the state.
پورت هارکورت (به لاتین: port harcourt) یک بندر چند میلیونی نفری در نیجریه است که در rivers state واقع شدهاست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* separation of church and state is the best method to keep government free of religious disputes, and religion free from corruption by government.
* دیوار جدایی دین از سیاست بهترین روش برای آزاد نگهداشتن دین از مداخلهٔ دولت و همین طور دولتی آزاد از جدالهای دینی و جلوگیری از فاسد شدن دین به دست دولت است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during pregnancy and for some time after childbirth, menstruation is normally suspended; this state is known as amenorrhoea, i.e.
بعضی از زنان اختلالات روانی را طی قاعدگی تجربه میکنند این اختلالات از تحریک پذیری تا خستگی یا گریه کردن متغیر است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time when all input is processed, if the current state is an accepting state, the input is accepted; otherwise it is rejected.
در این حال اگر fsm در حالتی ورودیای بگیرد و در آن حالت مسیر حرکت برای نماد ورودی تعیین نشده باشد، اصطلاحاً ماشین گیر خواهد کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: