Results for syrup translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

syrup

Persian

شربت

Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lasolvan syrup

Persian

xarope lasolvan

Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

high fructose corn syrup

Persian

ايزومروز

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

warm , bloodflavored corn syrup .

Persian

خوراک ذرت با طعم خون داغ .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

warm , bloodflavored corn syrup. .

Persian

گرم و با طعم شيره ذرت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

syrup (for bee feeding)

Persian

شربت (براي تغذيه زنبور)

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have fetus and syrup .

Persian

جنين و شيره دارم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want syrup i want strawberries .

Persian

من با شاتوت ميخوام اين مرد يک چيزيش شده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and starch syrup and you roll it into this

Persian

و نشاسته و آنها رو با هم مخلوط میکنید

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a full redundant bottle of cough syrup .

Persian

يك شربت سرفه بي اهميت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its corn syrup , guys . corn syrup and latex .

Persian

اون خوراکي ذرته مرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its corn syrup , guys.corn syrup and latex. .

Persian

اين شيره ذرته ، ‌ملت شيره ذرت و الاستيك .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

im diabetic , son . i have to drink some syrup .

Persian

پسرم ، من ديابت دارم . بايد يک کم شربت بخورم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sure , and cough syrup , too . that might be good .

Persian

البته ، شربت سرماخوردگي هم هست حتما چيز خوبيه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

meanwhile , the other prepared some kind of strange syrup .

Persian

ضمنا ، اوناي ديگه شيره ي تا حدي عجيب را آماده کردند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i asked for cough syrup , although i did not cough .

Persian

، و ازش شربت سرفه خواستم . با اين كه مريض بودم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

red corn syrup all over the place . fake brains coming out the yinyang .

Persian

شيره هاي قرمز و مغز الکي که ميان بيرون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have no high-fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.

Persian

ما شیره قندی ذرت نداریم، چربی ترانس، و غذاهای فراورده نداریم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was used to eat food that would otherwise be messy to eat such as items preserved in syrup.

Persian

در مورد تاریخچه اختراع چنگال اطلاع دقیقی نیست ولی تا قرن دهم میلادی این وسیله در اروپا متداول نشده بود .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fruit is noted for its high vitamin c level and is used to make syrup, tea and marmalade.

Persian

بعلاوه، این میوه، بخاطر دارا بودن ویتامین سی در سطح بالا، در تهیه شربت، چای و نوعی مربا استفاده میشود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,910,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK