From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for listening .
ممنون براى شنيدن و براى گفتگو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and thank you for listening.
و ممنون از شما برای توجه و گوش کردن.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much for listening.
از شما بسیار متشکرم که گوش کردید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank you for listening to me .
ممنونم كه به حرفهام گوش دادي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you . for .
متشکرم بابته .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for listening to me today.
با سپاس از اينكه امروز به من گوش سپرديد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for that.
ممنون که گفتي -
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you . for here .
متشکرم براي اينجا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your help
از کمکتون متشکرم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for calling.
از اينکه تماس گرفتيد متشکريم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your attention
استاد مربوطه
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being here .
از اينكه با ما همراه بوديد ازتون ممنونم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being good ?
ممنونم تو خوبی
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you , for understanding , okay .
ممنونم ، براي درک کردن من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being alive...
ممنونم كه زنده موندي...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and with that note, i would like to thank you for listening.
و به یاد داشته باشید، از اینکه به من گوش فرا دادید میخواهم از شما سپاسگزاری کنم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francis: thank you for coming .
از اومدنت ممنونم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for reading. goodbye."
ممنون که وبلاگم رو میخوندید. خداحافظ.»
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so thanks for listening.
ممنون برای این که گوش دادین.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: