Results for the paper aims to contribute in d... translation from English to Persian

different individuals react to various factors in different ways.
عکس‌العمل افراد مختلف به عوامل مختلف، متفاوت است.

people are saved in different ways, bernard.
مردم از راههاي مختلف ، نجات پيدا مي كنن ، برنارد

of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways.
در واقع اون همون مرد قبلی بود اما اون داشت اونو یه جور دیگه می دید.

and this is how we explain the verses in different ways, and so that they may return.
آيات را اينچنين به روشنى بيان مى‌كنيم، شايد بازگردند.

it's funny how people handle bad news in different ways.
خيلي بامزه است که مردم از چه راههاي متفاوتي با خبرهاي بد روبرو ميشن

therefore the notion of acceptance of a string by a probabilistic turing machine can be defined in different ways.
بنابراین مفهوم پذیرش یک رشته توسط یک ماشین تورینگ احتمالی را می‌توان به روش‌های مختلف تعریف کرد.

other acts that followed the back to basics trend in different ways were the canadian group the band and the californian-based creedence clearwater revival.
سایر گروه هایی که از گرایش بازگشت به ریشه ها در سبک های مختلف پیروی می کردند گروه کانادایی the band و گروه کالیفرنیایی creedence clearwater revival بودند.

this paper aims to comprehensively assess the potential impacts of dr on major attributes of service reliability in a residential distribution network.
dr اپراتورهای شبکه را فرصتی برای مقابله با نقض محدودیت عملیاتی با اصلاح بار در جای تخلیه بار، زمانی که قابلیت اطمینان شبکه به خطر افتاده است، کاهش می دهد.

and they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.
آنها بیرون زده، منشعب می‌شوند و به ناحیه های مختلف مغز متصل می‌شوند. و همچنین در بیماریهای گوناگون به اشکال مختلفی تغییر شکل می‌دهند.

a lot of people are working on things to try and reduce that, but i didn't have anything to contribute in that area.
افراد زیادی دارند تلاش می کنند که این را کاهش دهند. ولی من در این زمینه دستم خالی بود.

a molecule's symmetry can be changed in different ways depending on the orientation in which the molecule is attached to the surface.
تقارن یک مولکول، بسته به جهت اتصال مولکول به سطح، به روش های مختلفی می تواند تغییر کند.

a noticeable void remains in the appreciation of what motivates the senior tourism market. this study aims to contribute to the advancement of knowledge in the field of tourism consumer psychology by improving the existing understanding of the motivation and related psychological processes that underly intentions and decision making in respect of tourist destinations.
یک خلأ قابل توجه در قدردانی از آنچه انگیزه بازار ارشد گردشگری را دارد ، باقی مانده است. این مطالعه با هدف کمک به پیشرفت دانش در زمینه روانشناسی مصرف کننده گردشگری با بهبود درک موجود از انگیزه و فرآیندهای روانشناختی مرتبط با آن انجام می شود که اساساً اهداف و تصمیم گیری را در رابطه با مقصد گردشگری انجام می دهد.

just like digital transformation, service economy challenges affect organizations in different ways, although most organizations are affected and many are not ready for today’s service economy.
دقیقاً مانند تحول دیجیتال، چالش‌های اقتصاد خدمات به روش‌های مختلفی بر سازمان‌ها تأثیر می‌گذارد، اگرچه بیشتر سازمان‌ها تحت تأثیر قرار می‌گیرند و بسیاری از آنها برای اقتصاد خدمات امروزی آماده نیستند.

i want to be a part of my friends' personal projects, their theater pieces, their poems, and their quirky fantasies. i want to contribute in any way that i can.
می‌خواهم بخشی از پروژه‌های شخصی، نمایشنامه‌ها، اشعار و فانتزی‌های عجیب و غریب دوستانم باشم.

and from the good land comes forth its vegetation by the command of allah; and from the infertile land, nothing comes forth except a little with difficulty; this is how we explain our signs in different ways, for people who are thankful.
زمین خوب (و دارای خاک مرغوب)، گیاه آن به فرمان پروردگارش می‌روید و بالا می‌گیرد، امّا زمین بد (و شوره‌زار) از آن جز گیاه ناچیز و کم‌سود نمی‌روید. (این مثلی است در تأثیرِ وراثت، تفاوتِ قابلیّت در افراد، نجابتِ خانوادگی، و تأثیر ایمان و کفر دودمان در زندگی زناشوئی. مردمان در فهم و ادراک، همچون زمین خوب و بدند) و ما برای شکرگزاران این چنین آیات را بیان می‌کنیم. [[«نَکِداً»: پر درد سر و کم سود. حال ضمیر مستتر در (یَخْرُجُ) است.]]

thus, this paper aims to help smes from emerging markets in choosing the right business partners with whom to cooperate to develop relevant in- novations in crisis periods in general, and during the covid-19 pandemic in particular.
شرکت های کوچک و متوسط (sme) از بازارهای در حال ظهور آسیب پذیرترین انواع شرکت ها هستند ، به ویژه در مواقع بحرانی ناشی از محدودیت زمان و منابع. بنابراین ، این مقاله به منظور کمک به sme ها از بازارهای در حال ظهور در انتخاب شرکای تجاری مناسب با آنها برای همکاری در زمینه رشد در نوآوری ها در دوره های بحران به طور کلی و به طور خاص در طی همه گیر covid 19 کمک می کند. برای دستیابی به موضوعات مرتبط ، داده های کیفی sme ها در بوسنی و هرزگوین جمع آوری شد

and what's happened, over the last 400 years in particular, is that human beings have invented "brainlets" -- little additional parts for our brain -- made out of powerful ideas that help us see the world in different ways.
و اتفاقی که بخصوص در چهارصد سال اخیر رخ داده است اینست که انسان های پیشین "برینلت" اختراع کرده اند: اجزای کوچک اضافی برای مغز مان، ساخته شده از ایده های قدرتمند که به ما کمک کند دنیا را از طرق مختلف ببینیم.

and this is how we explain our verses in different ways that they (the disbelievers) may say to you, (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “you have studied” – and to make it clear for the people of knowledge.
آيات خدا را اينچنين گونه‌گون بيان مى‌كنيم، تا مباد كه بگويند كه از كس درس گرفته‌اى و ما اين آيات را براى اهل دانش بيان مى‌كنيم.