Results for the stars and the moon translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

the stars and the moon

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

the stars and the trees prostrate.

Persian

و بوته و درخت چهره‌سايانند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the stars and the trees bend in prostration.

Persian

و بوته و درخت چهره‌سايانند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the stars and the trees bow themselves;

Persian

و بوته و درخت چهره‌سايانند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the moon darkens

Persian

و بگیرد ماه‌

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the moon eclipsed,

Persian

و بگیرد ماه‌

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the stars and the trees all prostrate themselves,

Persian

و بوته و درخت چهره‌سايانند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're watching the rising of the stars and the shifting of the tides.

Persian

ما نظاره‌گر طلوع ستارگان و جزر و مد آب هستيم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,098,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK