Results for this theme requires the following... translation from English to Persian

this theme requires the plugin %1 which is not installed.
این چهره به وصلۀ% 1 نیاز دارد که نصب نمی‌شود.

this arises in the following way.
ولی دیگران روش های او را ادامه دادند.

to date, this theme has remained prevalent in most of the following games.
این بازی محصول شرکت بلک باکس از زیر شرکت الکترونیک آرتز (electronic arts) است.

was the following: .
اينها بودن : .

in the following year.
که سال بعد نخستین عمل پیوند کبد را در بریتانیا انجام داد

& close this theme
& بستن این چهره‌

it's the following.
به این صورته.

good , go talk the following .
خوب بايد بگم .

match all of the following
تطبیق & همۀ موارد زیر‌

& use the following identification:
& استفاده از شناسایی زیر:

meet all of the following conditions
شرط تطابق

this will permanently delete the following contacts. continue?
دائماً تماسهای زیر را حذف می‌کند. ادامه می‌دهید ؟

& when browsing the following site:
& زمانی که پایگاه زیر را مرور می‌کنید: ‌

add watches for the following events:
اضافه کردن پایشها برای رویدادهای زیر:

files with the following & masks:
پرونده‌ها با & نقابهای زیر: ‌

add the following files to the repository:
افزودن پرونده‌های زیر به مخزن:

the broad ligaament contains the following structures
یک چین دوگانه صفاق است که بین قسمت جانبی رحم و دیواره های جانبی لگن آویزان است. حالب از زیر این رباط به سمت جلو، اما در بالا و کنار فورنیکس جانبی واژن عبور می کند تا به مثانه دسترسی پیدا کند.

the following conversation has never taken place .
هرگز گفتگو زيل برداشته نشد .

the following section discusses this architecture in details.
بخش زیر در مورد این معماری به طور دقیق بحث می کند.

are you sure you want to remove the following themes?
مطمئنید که می‌خواهید چهره‌های زیر را حذف کنید ؟