From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
translation from ukrainian to persian
اوکراین، شهر کی یف، سوم فوریه سال دو هزار و بیست. )چهاردهم بهمن ماه سال هزار و سیصد و نود و هشت( این وکالت نامه توسط اینجانب سر دفتر دفترخانه اسناد رسمی خصوصی شهر کی یف خانم دوگا تاتیانا تصدیق شده است. وکالت نامه از طرف شرکت هواپیمایی بینالمللی اوکراین توسط رئیس شرکت دیخنه ایوگنی گریگورویچ داده شده وایشان نزد اینجانب وکالت نامه را امضا کردند. با احراز هویت امضا کننده این سند تمام مراتب مسطور در این سند نزد اینجانب واقع شد. این سند در دفتر الکترونیک دفترخانه اسناد رسمی خصوصی شهر کی یف تحت شماره 395 ثبت شده است. هزینه های قانونی طبق ماده 31 قانون دفترخانه اسناد رسمی اوکراین پرداخت شد. مهرو امضای سر دفتر دفترخانه اسناد رسمی خصوصی شهر کی یف خانم دوگا تاتیانا. ارشد وزارت دادگستری اوکراین صحت امضا و مهر سر دفتر دفترخانه اسناد کارشناس مهر: اینجانب آکسیاناوا لودمیال رسمی خصوصی شهر کی یف خانم دوگا تاتیانا تصدیق می کنم. شماره 1-1075 مورخ 5 فوریه 2020 .(1398/11/16) امضا: آکسیاناوا لودمیال مهر: وزارت دادگستری اوکراین، کد شناسایی 00015622، اداره اسناد رسمی و ثبت احوال کشور. مهر: بخش کنسولگری وزارت امور خارجه اوکراین صحت امضا و مهرخانم آکسیاناوا لودمیال تصدیق می کند. 6 فوریه شماره 2243 ایوناوا دیانا، (1398/11/17)، مدیر بخش کنسولگری وزارت امور خارجه اوکراین 2020 مهر: وزارت امور خارجه اوکراین، بخش کنسولگری. امضا: ایوناو دیانا
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dict. cc translation: english to german
ترجمۀ dict. cc: انگلیسی به آلمانیname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& english to
& انگلیسی به
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
medical dictionary english to persian for mobile
فرهنگ لغت پزشکی انگلیسی به فارسی برای موبایل
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english to panggalatok
please, specify two different languages
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english . to make nice .
. به انگليسي . خوب كردن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goole translate to bangla from english
خدا را شكر مي كنم
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and , trust me , she doesnt need english to speak our language .
و به من اعتماد کن ، براي حرف زدن به زبان ما احتياجي به انگليسي بلد بودن نداره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to tell you about my friend who was teaching english to adults in abu dhabi.
می خواهم دربارهی یکی از دوستانم تعریف کنم که در ابوظبی به بزرگسالان انگلیسی آموزش می داد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/translate text, word or sentence from persian to english or from english to persian language. you can use this apps as a persian to english dictionary or english to persian dictionary too.
ج/متن، کلمه یا جمله را از فارسی به انگلیسی یا از انگلیسی به فارسی ترجمه کنید. شما می توانید از این برنامه به عنوان فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی یا دیکشنری انگلیسی به فارسی نیز استفاده کنید.
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let me show you, this is our estimates of how fast we could translate wikipedia from english into spanish.
حالا اجازه بدهید به شما چیزی را نشان بدم این تخمین ماست که چقدر سریع میتونیم یه سایت مثل ویکیپدیا رو ترجمه کنیم از انگلیسی به اسپانیایی
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some knew a few english words, which is something of a historical problem, as gosnold and his companions are believed to have been the first english to land in america.
شهرستان برنستبل، ماساچوست (به انگلیسی: barnstable county, massachusetts) یک county of massachusetts در ایالات متحده آمریکا است که در ماساچوست واقع شدهاست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so a german magazine compared german wikipedia, which is really much, much smaller than english, to microsoft encarta and to brockhaus multimedia, and we won across the board.
یک مجله آلمانی ویکیپدیای آلمانی را، که واقعا خیلی خیلی کوچکتر از انگلیسی آن است، با اِنکارتای مایکروسافت و بروکهاوس مولتیمدیا مقایسه کردهاست، ما در همه زمینهها بردیم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an attempt to craft a lasting harmony between his macedonian and persian subjects, alexander held a mass marriage of his senior officers to persian and other noblewomen at susa, but few of those marriages seem to have lasted much beyond a year.
اسکندر در تلاش برای برقراری هماهنگی ماندگار میان رعایای مقدونی و ایرانیاش، ازدواجی دستهجمعی ترتیب داد که در آن مقامات ارشد سپاهش با ایرانیان و دیگر نجیبزادگاه در شوش ازدواج کردند اما به نظر میرسد تنها اندکی از آن ازدواجها فراتر از یک سال دوام آورده باشند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (indiana university press, 1995) a translation from the hebrew of "haheshbon haleumi" (1988).
" (indiana university press, 1995) a translation from the hebrew of "haheshbon haleumi" (1988).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
;murra: etymology: latin, probably of iranian origin like greek μόρρηία μὖρρα morrhia murra; akin to persian مری mori, muri little glass ball.
murraریشه شناسی: لاتین، احتمالاً از ریشهٔ ایرانی مانند یونانی morrhia/murra؛ وابسته با فارسی «مُر/مور»گلوله شیشهای کوچک.مادهٔ پرسلین برای ساختن ظروف چینی در روم.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*ibn 'arabi, select translations from "the meccan revelations.
isbn 978-1-887752-52-7* ibn 'arabi, select translations from "the meccan revelations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lukas josef podolski (; born Łukasz józef podolski () on 4 june 1985) is a german footballer who plays as a forward for italian club inter milan, on loan from english club arsenal, and for the germany national team.
لوکاس پودولسکی به آلمانی: lukas podolski (متولد ۴ ژوئن ۱۹۸۵ در گلیویسه، سیلیزیا، لهستان)، فوتبالیست آلمانی و بازیکن کلن و تیم ملی فوتبال آلمان است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the name suggests, grammar translation method entails the teaching of a language by putting great emphasis on the grammar and practicing it through translation. this can also be deduced from the descriptions that identify the method. stern (1983: 453) notes that “its principal practice technique is translation from and into the target language.”. likewise, richards and rodgers (2014: 5) describe the teaching process through the gtm as “the detailed analysis of grammar rules, followed by application of this knowledge to the task of translating sentences and texts into and out of target language”.
ترجمه ادبی نوعی ترجمه است که اسناد منبع آن داستانی است. به گفته سرسووا و برونیکووا (2018)، از آنجایی که دو متن منثور نه تنها در زبانهایی که وارد فرآیند ترجمه میشوند، بلکه از نظر فرهنگها و قراردادهای اجتماعی نیز با هم تفاوت دارند، ترجمه داستانی نه تنها باید به عنوان انتقال بینزبانی، بلکه بین فرهنگی و متقابل تلقی شود. انتقال اجتماعی
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: