Results for unmatched translation from English to Persian

unmatched
تطبیق نیافته

unmatched .
بي تا .

error: unmatched quotes in input.
خطا: عدم تطبیق نقل قولها در ورودی.

prince dae so, you are unmatched in your skills as a swordsman.
پرنس دو سو ، شما در مهارتهاي رزمي بي همتا هستيد

error while loading regular expression from xml. most probably the regular expression had unmatched tags.
خطا هنگام بارگیری عبارت منظم ازxml. به احتمال فراوان عبارت منظم برچسبهای تطبیق نشده داشت.

because of a childhood accident, he drew with his whole arm, and his use of the swelling line, altering the profile of the burin to thicken or diminish the line as it moved, is unmatched.
به خاطر تصادف در دوران کودکی او با کل بازویش طراحی می‌کرد و از خطوط متورم استفاده می‌کرد که چهرهٔ حکاکی را برای ضخیم کردن یا نازک کردن خطوط همانطور که جابجا می‌شوند دگرگون کرد که بی همتا بود.

the steel sector, an indomitable industrial giant, demands more refractory materials, highlighting their vital significance in contemporary steel production. molten metal and corrosive slag attack them most. technical wonders made from a complicated combination of minerals and composites, refractory materials provide unmatched thermal stability, mechanical strength, and chemical degradation resistance. the steel industry's relentless pursuit of operational efficiency drives its rising demand.
بخش فولاد، یک غول صنعتی تسلیم ناپذیر، به مواد نسوز بیشتری نیاز دارد و اهمیت حیاتی آنها را در تولید فولاد معاصر برجسته می کند. فلز مذاب و سرباره خورنده بیشتر به آنها حمله می کنند. شگفتی های فنی ساخته شده از ترکیب پیچیده ای از مواد معدنی و کامپوزیت ها، مواد نسوز پایداری حرارتی بی نظیر، استحکام مکانیکی و مقاومت در برابر تخریب شیمیایی را فراهم می کنند. پیگیری بی وقفه صنعت فولاد برای بهره وری عملیاتی باعث افزایش تقاضای آن می شود.