Results for us treasury translation from English to Persian

treasury
خزانه‌داری

the royal treasury .
خزانه سلطنتي .

10 million , in negotiable us treasury certificates , coupons attached .
10 ميليون دلار ، اسناد و مداركي كه در خزانه داري كل آمريكا قابليت نقد شدن دارند ، ضميمه شدن .

id like to know what is this royal treasury .
من مايلم بدونم که خزانه سلطنتي چيه .

treasury , he died while still in utero .
او تو رحم مادرت مرد .

they have to pay a tax to the mughal treasury .
آنها بايد به خزانه مغولها ماليات بدهند .

he is the main buyer of u.s. treasury bonds.
او یکی از خریدارن عمده ی اوراق قرضه خزانه است.

todarmalji kindly explain the impact on the royal treasury .
تودارمالجياجازه دارند که درباره فشاري که به خزانه سلطنتي مياد ، توضيح بدند .

your majesty , this decision will definitely impact the royal treasury .
اعليحضرت ، اين تصميم ، قطعا به خزانه سلطنتي فشار مياره .

a license from the treasury department is required to do business with iran.
دشوارترین بخش در لغو تحریم‌ها علیه برنامه اتمی ایران مربوط به تحریم‌های کنگره است.

welcome , mr . bond . you sign right there , you represent the treasury .
خوش اومدين آقاي باند اونجا را امضا کن عزيزم ، تو نماينده خزانه هستي .

call the secretary of trans , the treasury and the director of f.c.c .
به وزير راه ، خزانه داري و . مسئول اف . سي . سي زنگ بزن .

there is nothing except that its treasuries are with us and we do not send it down except in a known measure.
هر چه هست خزاين آن نزد ماست و ما جز به اندازه‌اى معين آن را فرو نمى‌فرستيم.

and there is not a thing but with us are its treasuries, and we do not send it down except in a known measure.
هر چه هست خزاين آن نزد ماست و ما جز به اندازه‌اى معين آن را فرو نمى‌فرستيم.

*"persepolis ii: contents of the treasury and other discoveries" (chicago: university of chicago press, 1957).
* "persepolis ii: contents of the treasury and other discoveries" (chicago: university of chicago press, 1957).

do they possess the treasuries of the mercy of your lord, the all-mighty, the all-munificent?
آیا گنجهای رحمت خدای تو که در کمال اقتدار و بخشندگی است نزد این مردم است (تا مقام رسالت را به هر که خداهند بخشند).