Results for wanderer translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

wanderer

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

intergalactic wanderer

Persian

سرگردان درون کهکشانیobject name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yum moon has become a wanderer.

Persian

يام-مون سرگردان شده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm still a wanderer finding my goal.

Persian

.من هنوز سرگردان پيدا کردن هدفم هستم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did he not find you a wanderer so he guided you?

Persian

آيا تو را گمگشته نيافت و هدايتت كرد؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- which workshop is he in? - he's a wanderer.

Persian

- توی کدوم کارگاه هست؟- او بیکار هست و همه جا پرسه میزند

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she lives beyond the grace of god . a wanderer in the outer darkness .

Persian

اون دور از رحمت الهي زندگي مي‌كنه در تاريكي بيرون سرگردانه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the 16th and 17th centuries, it was thought impossible to leave out such motifs as the crowd of skaters, the wanderer...

Persian

:فردریش از منظره پردازان رمانتیک است که شهرتش بیشتر مربوط به قرن ۲۰ می‌شود و در زمان خودش یک هنرمند بین‌المللی نبود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two years after introduction, in 1935, the car was renamed as the wanderer w235, and in 1936 it was renamed again as the wanderer w35.

Persian

واندرر دبلیو۲۱ (wanderer w۲۱) خودرویی است که در سال‌های ۱۹۳۳ تا ۱۹۳۶در زویکاو و آلمان تولید شده‌است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‏dream wanderer ‏intoxicated with children's thoughts
i wonder, 
why are souls so deep and men so blind?
how can souls be eclipsed 
by such tiny minds?
do we love the damp passageways of hell?
where every drop of pale water
that falls from the cavern walls 
is unwashed music etched in silence... ‏my favored dreams have disappeared
astride the backs of eagles.
with wings sweeping downward, lifting upward,
they are carried away like finespun, elegant seeds
on a crysta

Persian

per

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,296,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK