Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you do?
چکار ميکني؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do .
شما چي كاره هستين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do you do?
و تو چی کار می کنی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what do you do?
پس چیکار میکنید؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do you do .
اونوقت شما چكار ميكنيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so , what do you do .
خب ، شما چي كار ميكنيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do nowadays?
شما اين روزها چکار مي کنيد؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
monica, what do you do?
مونيکا ، تو چکار ميکني ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so what do you do now .
خب حالا ميخواي چيکار کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do , frank .
چه کاره اي ، فرانک .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so , what do you do , noah .
خب ، چيکار ميکني نووا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you say?
شما چی میگوید؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what do you do patchouli .
راستشو بگو چيكار ميكني بانعناع .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , what do what do you do .
هي ، چکار کارت چيه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and what do you get if you do?
... موضوع مهم اينه که
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and i said, "what do you do?"
من ازش پرسیدم "چکار می کنی؟"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you do for a living .
براي گذران زندگيت چي کار ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean , what do you do for fun .
منظورم اينه که ، از چي خوشت مياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do when it's ostler?
وقتي که آستلره چي کار مي کني؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so what do you do with your willy .
در مورد شومبولت صحبت کن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: