From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whats going on .
از اون ديوونه بپرس چي شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
whats going on with amanda .
به آماندا چي آمد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to know whats going on with you .
بايد بشناسمت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what whats going on .
. چه چه اتفاقي داره ميفته .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cho , whats going on .
چو ، چي شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
whats going on with the madness .
چه اتفاقي واسه آماندا افتاد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
seriously , whats going on with you and sarah .
جدا ، چه خبر از تو و سارا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ace so whats going on .
اس پس چي شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
caleb , whats going on .
كالب ، چي شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what doctor whats going on .
دکتر براي چي چي شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all right . whats going on .
باشه موضوع چيه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , champ , whats going on .
هي ، چمپ ، چه خبره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so what's going on with you?
خب، تو چي کارا ميکني؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
whats happening whats going on .
چه خبره اونجا چيه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what's going on with you, boone?
تو چت شده ، بون ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
matthew , what has been going on with you .
ماتيو ، چه اتفاقي برات افتاده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
will , is there something going on with you .
ويل ، با کسي سر و سري داري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
listen , red . i know whats going on with liz , red . abe .
گوش کن رد . من ميدونم ليز چش شده آبه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
listen to me . ill help you . just talk me through whats going on with you .
خيله خب . کمکت ميکنم هر موردي که برات پيش مياد را بهم بگو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and how about you , whats going on with that lawschool thing .
تو می خوای چکار کنی ، .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: