From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are we going?
داريم كجا مي ريم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we going .
تعطيلات غافلگير کننده من ، روشمه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we going now?
داريم كجا ميريم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so, where are we going?
حالا کجا ميخوايم بريم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kiko where are we going .
کيکو کجا داريم ميريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
master, where are we going?
رئيس ما کجا ميرويم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we going lets go .
كجا ميخوايم بريم بزن بريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
[sayid] where are we going?
كجا داريم مي ريم ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we?
ما کجاییم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are we going .
ما بريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my treat . where are we going .
خوب ما کجا ميريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so , where are we going , anyway .
حالا داريم کجا ميريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madam, where are we going first?
بانوی من ، اول کجا میرویم؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we going out of warsaw .
ـ کجا ميخواين برين ـ بيرون از وارسا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
okay , man hold up where are we going .
اکي صبر کن کجا داريم ميريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are we going yeah .
ميريم آره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we going do you like baseball .
کجا داریم می ریم بیس بال دوست داری .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cell service is down . where are we going .
سيستم هاي مخابراتي از کار افتادن بابا ، داريم كجا ميريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me again , lad , where are we going .
و کسي را نجات بده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no , no , im cool . like , where are we going .
نه ، نه ، بايد كجا بريم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: