From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you learn it?
از كجا ياد گرفتي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you learn to play .
کجا ياد گرفتي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you learn to count .
کجا ياد گرفتي بشمري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its good where did you learn to cook .
خوشمزست کجا پختن ياد گرفتي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you play well . where did you learn it .
عالي ميزني از کجا ياد گرفتي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i learn english...
من انگلیسی یاد گرفتم...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go?
تو کجا رفتي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you learn that .
كي ياد گرفتي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you come from?
از كجا ميايي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what where did you hear this .
چي اين را از کجا شنيدي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
brilliant , where did you get .
عاليه ، از كجا آوردينش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did you learn his name? no.
- اسمشو ياد گرفتي؟ - نه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did you learn drill regulations .
د فترآموزش پزشکي را خوندي يا نه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lady, how did you learn medicine?
بانو، شما چطور پزشکی یاد گرفتید؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what other words did you learn .
از کلمه هاي ژاپني ديگه چي بلدي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you learn from the last time?
از دفعه قبل چه درسی گرفتی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did you learn anything worth repeating .
چيزي ياد گرفتي که ارزش داشته باشه که برام تعريف کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im gonna have to learn you must learn english in spanish .
من مجبورم که ياد بگيرم شما بايد توي اسپانيايي انگليسي ياد بگيريد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then did you learn how to dancer there?
پس تو آنجا یاد گرفتی برقصی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did you learn from mok rasoo since yoohakdong?
وقتي در يوهاکدونگ بودي پيش موک راسو تعليم ديدي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: