Results for why didn’t you say so translation from English to Persian

why didn't you say it?
چرا اين رو نگفتي؟

why didn't you say anything?
پس چرا چيزي نگفتي ؟

and why didn't you say anything??
و چرا تو هیچی نگفتی؟؟

why didn't you say 4th son is dead?
چرا نگفتيد چهارمين پسر مرده؟

oh why didnt you say so .
اوه ، چرا زودتر نگفتي .

oh , why didnt you say so .
چرا اينو زودتر نميگي .

if you say so .
اگر اينجوري بخواي .

why did you say that .
کي بهت اينچنين حرفي زده .

didn't you say it was a boy?
تو نگفتی که او پسر بوده؟

didn't you say it is the mentality?
مگه نگفتي كه يه نقش? رواني است؟

well , why didnt you say so on three .
خب پس چرا نميگي .

but last time didn't you say the left foot...
...ولی دفعه قبل نگفتی که خرس از

didn't you say you found the answer?!
!تو نگفتی جواب را پیدا کردی؟

why didnt you say anything .
چرا چيزي نگفتي .

didn't you say he hasn't come out yet?
مگه نگفتي كه هنوز پيداش نكردي؟

didn't you say that when you came from baekjae?
وقتي داشتيم به بيك جا مي آمديمهم همين رو گفتي

so don't you say his name!
پس اسم اون رو نیار!‏

didn't you say it's a known sickness?
شما نگفتید که این، یک بیماری شناخته شده است؟

didn't you say this was the order of the king?
آیا خود شما نگفتید که این دستور پادشاه بوده؟

my dad said, "why didn’t you do that when you were 16?"
پدرم گفت: «چرا ۱۶ ساله که بودی این کار را نکردی؟»