Results for why is this happening to you translation from English to Persian

why is this happening to me .
چرا اين بلاها سر من مياد .

why is this happening to me?
چرا اين اتفاق براي من داره مي افته؟

why is this happening?
چرا اينطوري شده؟

why is this even happening to me .
چرا اين اتفاق بايد براي من بي افته .

why is this all happening .
چرا اوضاع اينطوري شده .

and why is this happening?
چرا این اتفاق میافتد؟

well, why is this happening?
خب، چرا این رخ می دهد؟

why is this just happening now?
چرا اين اتفاقا الان داره ميفته؟

how is this happening?
چطور این واقعه اتفاق می افتد؟

why is this happening like this? what do you want?
چرا اين اتفاق افتاد ؟ تو چي مي خواي ؟

what is happening to me .
چه بلايي داره سرم مياد .

is this a joke to you?
اين براي تو مثل يک شوخيه ؟

why is this?
چرا اینه؟

asking, why was all this happening to me?
ميپرسيدم...چرا اين اتفاقها به من ميافته؟

why is this happening go , go , go , go , go .
چرا دنبال ما هستن برو ، برو ، برو ، برو .

so why is this?
خب چرا اين طوره؟

is this makes sense to you .
برات عجيب نيست .

marjane , whats happening to you .
مرجان ، چه اتفاقي برات افتاده .

how how is this happening to me? agent dunham.
اين...اين اتفاق چطور براي من افتاد؟ مامور دانم

i dont know whats happening to you .
ببين نميدونم چه اتفاقي برات افتاده .