Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wittgenstein used , in fact , .
ويت گنستين منطق رياضي را به کار ميبرد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
*"how to read wittgenstein".
*how to read wittgenstein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what wittgenstein discovered decades before .
ويتگن استين دهها سال پيش کشف کرد را پيدا کرد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that soldier was called ludwig wittgenstein , .
اون سرباز اسمش لودويگ ويتگن استين بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it appears you are not in agreement with wittgenstein .
به نظر ميرسه که با ويتگن استين موافق نيستي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
==works==*"ludwig wittgenstein: the duty of genius".
*ludwig wittgenstein: the duty of genius.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
later wittgenstein wrote: "i ought to have... become a star in the sky.
ویتگنشتاین مبتلا به اختلال آسپرگر بوده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1984 he was invited to give the plenary lecture at the wittgenstein symposium in kirchberg, austria.
او در سال ۱۹۸۴ برای ارائهٔ سخنرانی جامع به سمپوزیم ویتگنشتاین در کیرشبورگ اتریش دعوت شد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prometheus books, january 2002, hardcover* "wittgenstein" (oneworld philosophers).
prometheus books, january 2002 hardcover* "wittgenstein" (oneworld philosophers).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wittgenstein replied, "well, what would it have looked like if it had looked as though the earth was rotating?"
ویتگنشتاین در جواب گفت، «خب، باید چه جوری به نظر میرسید که این طور به نظر بیاد که زمین داره میچرخه؟»
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he won the john llewellyn rhys prize and the 1991 duff cooper prize for "ludwig wittgenstein: the duty of genius".
در سال ۱۹۹۱ او برنده جایزه جان لولین ریس و جایزه داف کوپر برای نگارش کتاب لودویگ ویتگنشتاین:رسالت یک نابغه شد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after all, it seems obvious that the earth is large and motionless, the sun small and mobile. but it's worth recalling wittgenstein's remark on the subject.
عاقبت، به نظر بدیهی میرسد که زمین بزرگ و بیحرکت است، که خورشید کوچک و محرک است. ولی بد نیست گفته ویتگنشتاین را در مورد این موضوع به یاد آوریم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"*"nothing is hidden: wittgenstein's criticism of his early thought"*"problems of mind: descartes to wittgenstein"*"knowledge and certainty"*"consciousness and causality" (with d. m. armstrong)*"memory and mind"*"dreaming and skepticism"* "wittgenstein: the relation of language to instinctive behaviour (j.r.jones memorial lecture) publisher: university of wales, swansea (dec 1981) isbn 0860760243"*"thought and knowledge"*"wittgensteinian themes" (edited by georg henrik von wright) and "dreaming".
"* "nothing is hidden: wittgenstein's criticism of his early thought"* "problems of mind: descartes to wittgenstein"* "knowledge and certainty"* "consciousness and causality" (with d. m. armstrong)* "memory and mind"* "dreaming and skepticism"* "wittgenstein: the relation of language to instinctive behaviour (j.r.jones memorial lecture) publisher: university of wales، swansea (dec ۱۹۸۱) isbn-۱۰: ۰۸۶۰۷۶۰۲۴۳"* "thought and knowledge"* "wittgensteinian themes" (edited by georg henrik von wright) and "dreaming".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting