Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working with me.
کار کردن با من
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"working with wood".
"working with wood".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you aint working with me .
تو بامن کار نميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
was working with mitchel loeb.
با ميچل لوب کار ميکرده
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you working with ju mong?
آيا شما با جومانگ کار مي کنيد ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he has me working with chemicals
من برای بن روی مواد شیمیایی ای کار می کنم،
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and for those working with us .
و براي کشاني که با ما کار ميکردند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the doctors are working with her now .
دکترا دارند درمانش ميکنن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
unmarked , with different serial numbers .
نشونه گذاري نشده ، با شماره سريالهاي مختلف .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the benefits of working with a coach
कोच के साथ काम करने के फायदे
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and working with ngos and building this case.
همینطور کارکردن با سازمان غیر دولتی برای ایجاد این موضوع.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be working with mr . paul mitchell .
قراره با آقاي پاول ميشل کار کنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they are working with me up to today.
و اونها تا به امروز دارن با من کار میکنن.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i started working with that ukrainian skater , .
دارم را يک اسكيت باز اوكرايني كه شبيه الويس هستش كار ميكنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty years ago, who were you working with?
بيست سال پيش، تو با کي کار ميکردي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, i'm working with internal affairs now
دقیقا، حالا من با امور داخلی سروکار دارم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreyman , im glad youre working with such directors now .
درايمان ، خوشحالم که با چنين کارگردانهايي کار ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was an incredibly thing, working with the u.n.
کارکردن با سازمان ملل تجربه ای فوق العاده بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so my story in working with animal tissues starts in 1984.
داستان کار من روی بافتهای حيوانی.. ..از سال 1984 شروع میشه.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they gave subjects the same wine, labeled with different price tags.
و آنها یک نوع شراب را در ظروفی با بر چسب قیمت های متفاوت ریختند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: