From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to avoid him
شما چطور
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid their eyes.
از نتونن ببينندش
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destiny is not to avoid,
تقدير براي اين نيست كه تزش اجتناب بشه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid temptation, brother.
براي جلوگيري از هوس ، برادر
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid that you do something .
براي جلوگيري از اينکه کاري بکنند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what? - you have to avoid now!
- چي؟ - بايد همين الان از اينجا بريد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't need to avoid you.
گرچه لزومي نداره که از تو هم دوري کنم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and order them to avoid any collision.
و بگو كه از درگيري بيخود با سربازهاي اونها بپرهيزند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hes always changing to avoid detection . .
اون هميشه در حال تغيير ازش اجتناب کن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"great care must be taken to avoid...
توجه زیادی برای جلوگیری از قرار دادنمواد غیر آلی درون اتاقک لازم است.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the chance to avoid the extermination!
اين يه شانس براي جلوگيرياز نابودي است
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fine mist is used to avoid disturbing plants.
از مزایای این روش افزایش گیاهان در زمان کم است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid any calamity . are you agreed with that .
برای اینکه اتفاق نحسی نیوفته . موافقی .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but have left the court to avoid conflict there.
اما قصر را ترک کردند تا از مشاجره و دعوا جلوگيري شود
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear coach , do you have ideas perhaps to avoid .
مربي ، پيشنهاد داري . فقط گاز بده كافيه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i managed to avoid great danger, thanks to you.
من اداره ميكنم تا خطر بزرگي پيش نياد،ازتون مچكرم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to avoid political strife and protect the seal,
تا از دعواي سياسي دوري كني واز مقر محافظت كني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we only need to avoid areas with frequent pirate attacks.
اما فقط کافيه از اون ناحيه هايي که هر از گاهي مورد حمله هست دوري کنيم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he wishes to avoid seeing me , he must go , not i .
اگه اون ميخواد از ديدن من اجتناب کنه . پس اونه که بايد بره ، نه من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" the system was written from scratch to avoid copyright issues.
این سیستم برای پرهیز از مشکلات قانونی، تماماً از ابتدا نوشته شده بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting