Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are .
تو آماده اي ، پاندا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are?
تو اينجا بودي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are...?!
!شما هستید...؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and here we are again.
و حالا دوباره در همون وضعيتم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and you are .
و شما .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you, you are...
تو تو ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
yes , you are. .
آره هستين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are smart
تو باهوش هستی
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are.
به خاطر اين که واقعا هستي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bethany , you are .
بتاني ، تو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you... are... special.
تو ... خيلي ... منحصر به فردي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dive six here we are again on the deck of titanic .
مرد : ما اكنون بالاي عرشه تايتانيك هستيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my heart sank, because i thought, here we are again.
قلبم فرو ریخت، زیرا فکر کردم ، دوباره ما همان جاي اوليم، قلبم فرو ریخت، زیرا فکر کردم ، دوباره ما همان جاي اوليم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have been talking for a long time, and now here we are again.
ما برای یه زمان طولانی با هم صحبت کردیم و حالا دوباره ما در اینجا هستیم
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now! they are again willing to attack shilla's station!
و حالااين افراد مي خواهند كه باز با شيلا بجنگند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dorsal fin, fluke and back half of the back are again a darker grey colour.
باله پشتی، دمباله و نیمتنه عقبی نیز دوباره به رنگ خاکستری تیره اند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sum, difference and product of algebraic integers are again algebraic integers, which means that the algebraic integers form a ring.
همچنین به راحتی ثابت میشود که اعداد جبری شمارش پذیر هستند* algebraic number from mathworld (بازبینی ۲ ژوئیه ۲۰۰۶)
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: