From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are .
تو آماده اي ، پاندا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are?
تو اينجا بودي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are...?!
!شما هستید...؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you , mommy . you are welcome .
ممنون مامان خواهش ميکنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and you are .
و شما .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you, you are...
تو تو ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
these gentlemen are welcome .
به اين آقايون خوش آمد ميگيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you are smart
تو باهوش هستی
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are.
به خاطر اين که واقعا هستي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bethany , you are .
بتاني ، تو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you... are... special.
تو ... خيلي ... منحصر به فردي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men of the south are welcome here .
به مرداني از جنوب خوش آمد ميگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome to stay here with me for a short time .
مدت کوتاهي ميتوانيد اينجا بمونيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah , there you all are . welcome . please , have a seat .
آه ، شما همتون هستيد خوش آمديد ، لطفا بشينيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lm having friends over tonight for a party . you two are welcome to come .
من دوستام را امشب براي يک مهموني دعوت کردم خوشحال ميشم اگر شما 2 تا بياين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to find a means of rescue are welcome to join me .
تا بشه يک راه نجات پيدا کرد ميتونن به من ملحق بشن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damned lies is free software, its source code is available under the gnu gpl license. you are welcome to participate to its improvement, especially by reporting bugs and enhancement proposals.
«دروغهای ملعون» یک برنامه آزاد است، کدمنبع این برنامه تحت گواهینامه gnu gpl موجود است. از همکاری شما جهت گسترش آن استقبال میشود، خصوصا در خصوص گزارش باگها و پیشنهادهای بهینهسازی.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are wary of their lord will be led to paradise in throngs. when they reach it and its gates are opened, its keepers will say to them, ‘peace be to you! you are welcome! enter it to remain [forever].’
و آنان را كه از پروردگارشان ترسيدهاند گروهگروه به بهشت مىبرند. چون به بهشت برسند درهايش گشوده شود. و خازنان بهشت گويندشان: سلام بر شما، بهشتتان خوش باد، به درون بياييد، همواره در اينجا خواهيد بود.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: