Results for a cup translation from English to Polish

pour into a cup
do kubka wlac

and a cup overflowing.
i puchary napełnione!

sj: you're over a cup.
sj: jesteś nad kubkiem.

i need a cup of koffie.
i need a cup of koffie.

a cup of coffee, please.
poproszę filiżankę kawy.

what's in a cup of tea?
co znajduje się w filiżance herbaty?

and a cup full (to the brim).
i puchary napełnione!

can you give me a cup of tea?
możesz podać mi filiżankę herbaty?

tell me when i'm over a cup.
powiedz mi kiedy jestem nad kubkiem.

a cup pour 175 ml boiling water
od razu do spozyccia

far cheaper than a cup of coffee.
o wiele taniej niż kubek kawy.

a nice place to have a cup of tea
Ładne miejsce na filiżankę herbaty

a cup of coffee costs one crown.
filiżanka kawy kosztuje jedną koronę.

they will be offered a cup of pure drink.
będą wokół nich krążyć z pucharem napoju ze źródła

a cups configuration tool
narzędzie konfiguracji cups

a cup of coffee cost 200 yen in those days.
w dzisiejszych czasach filiżanka kawy kosztuje dwieście jenów.

round them will be passed a cup of pure wine;
będą wokół nich krążyć z pucharem napoju ze źródła

as for me, nothing beats a cup of eggnog!
jak dla mnie, likier jajeczny bije wszystko na głowę!

served around with a cup, from a clear fountain,
będą wokół nich krążyć z pucharem napoju ze źródła

a cup from a spring being passed round to them,
będą wokół nich krążyć z pucharem napoju ze źródła