Results for absolute terms translation from English to Polish

in absolute terms
w wartościach bezwzględnych

revenue in absolute terms
dochody w wartościach bezwzględnych

a) revenue in absolute terms
a) dochody w wartościach bezwzględnych

price difference (in absolute terms)
różnica cen (w ujęciu bezwzględnym)

± 3 percentage points in absolute terms
± 3 punkty procentowe w wartościach bezwzględnych

± 1,0 percentage points in absolute terms
± 1,0 punkt procentowy w wartościach bezwzględnych

labour costs in absolute terms decreased.
w całym badanym okresie koszty pracy w wartościach bezwzględnych spadły.

in absolute terms, their numbers are small.
w wartościach bezwzględnych ich liczba jest niewielka.

the financial activity is limited in absolute terms;
działalność finansowa jest ograniczona w ujęciu bezwzględnym;

measured in absolute terms profits declined by 18 %.
mierzone w wartościach bezwzględnych zyski uległy obniżeniu o 18 %.

however, in absolute terms this increase is not significant.
jednakże w wartościach bezwzględnych wzrost ten nie jest znaczący.

0,4 % in absolute terms for a content of more than 2 %,
0,4 % bezwzględnie w przypadku zawartości powyżej 2 %,

dry matter content: ± 5,0 percentage point in absolute terms
zawartość suchej masy: ± 5,0 punktów procentowych w wartościach bezwzględnych

in absolute terms, europe has lost 5 million jobs over this period11.
w wartościach bezwzględnych europa straciła w tym okresie 5 mln miejsc pracy11.

in absolute terms, this risk was higher than in the overall plato population.
w liczbach bezwzględnych ryzyko to było wyższe niż w całkowitej populacji biorącej udział w badaniu plato.

attractiveness is not only about excellence in absolute terms, but also about perception.
atrakcyjność nie polega jedynie na bezwzględnej doskonałości, lecz tkwi również w sposobie postrzegania.

also considered in absolute terms, france has played an important role for the carrier.
również rozpatrywać w kategoriach bezwzględnych, francja odegrała ważną rolę dla przewoźnika.

perhaps they are in absolute terms the truest european citizens because they are only europeans.
być może są oni najprawdziwszymi obywatelami europejskimi, ponieważ są oni tylko europejczykami.

or to what level in absolute terms these contributions, fees or taxes have been limited?
lub w jakim stopniu, w ujęciu bezwzględnym, ograniczono te opłaty lub podatki?

export volumes to the united states declined in absolute terms (see chart 35).
wykres 35 wolumen exportu strefy euro do wybranych partnerów handlowych