Results for access address translation from English to Polish

address
adres

access to finance is a key barrier to address.
podstawowa bariera, którą należy usunąć, dotyczy dostępu do finansowania.

unable to get access for saving the address book %1.
& przenieś wizytówkę do...

can i access my domain address with or without the "www"?
czy mogę dostać się do mojej domeny z "www" i bez "www"?

the last memory access address is updated approximately every 10 seconds.
znacznik ten jest uaktualniany w przybliżeniu co 10 sekund.

consumers can access this information by writing to us at the above address.
konsumenci mogą uzyskać dostęp do wspomnianych informacji, składając pisemną prośbę i kierując ją na powyższy adres.

access to your personal data as national imi coordinator is possible via the contact address
krajowi koordynatorzy systemu imi mogą uzyskać dostęp do swoich danych osobowych za pośrednictwem adresu kontaktowego

provides access to birthday dates of contacts in the kde address book as calendar events
zapewnia dostęp do dat urodzin wizytówek w książce adresowej kde jako zdarzeń kalendarzaname

for instance, cooperation with access control system or public address systems is possible.
przykładowo możliwa jest współpraca zsystemem kontroli dostępu czy dźwiękowym systemem ostrzegania.

addressing and improving access to microcredit offers us the opportunity to address these past mistakes.
zajęcie się kwestią mikrokredytów i poprawa ich dostępności daje nam możliwość naprawienia tych błędów z przeszłości.

hardware address of the active access point
adres sprzętowy aktywnego punktu dostępowego@ info: tooltip

should universal service address access at any location
czy usługa powszechna powinna zajmować się dostępem w każdym miejscu?

where to address the request for access to information 2.
zamawiający nie przewiduje składania ofert częściowych. 2.

(c) the media access control (mac) address or other machine identifier of the originator of the communication.
(c) adres mac (sterowany dostęp do nośnika) lub inny maszynowy identyfikator inicjatora połączenia.

address of principal website for access to vehicle repair and maintenance information
adres głównej strony internetowej zapewniającej dostęp do informacji dotyczących naprawy i obsługi technicznej pojazdów

an internet domain is an internet address allowing access to your website.
domena internetowa to adres strony, dzięki któremu ktoś będzie mógł wejść na twoją stronę.

several member states address access to housing, including social housing.
część państw członkowskich zajmuje się kwestią dostępu do mieszkań, w tym mieszkań socjalnych.

(ii) the council failed to address the question of partial access.
decyzją z dnia 17 czerwca 2002 r., zgodnie z art. 3 ust. 6 statutu rzecznika europejskiego, rzecznik skierował do rady projekt zalecenia, by ponownie rozpatrzono wniosek, stosując rozporządzenie

address of principal website for access to vehicle repair and maintenance information: …
adres głównej strony internetowej zapewniającej dostęp do informacji dotyczących naprawy i konserwacji pojazdów:

high-level business missions to address specific market access issues in japan;
delegacje przedstawicieli biznesu wysokiego szczebla w celu podjęcia konkretnych zagadnień, związanych z dostępem do rynku w japonii;