Results for adopting translation from English to Polish

adopting
adopcja

adopting decisions
przyjmowanie decyzji

adopting the spd;
przyjęcie jdp;

11 by adopting the
przyjmując dyrektywę, rada

adopting a notice:
dotycząca przyjęcia zawiadomienia:

(a) adopting the spd;
a) przyjęcie jdp;

5. adopting the agenda.
5. przyjęcie porządku obrad.

9. adopting resolutions on:
w sprawie: podziału zysku za 2012 rok.

adopting a thematic approach
przyjęcie podejścia tematycznego

before adopting a regulation.
przed przyjęciem rozporządzenia.

adopting the indicative programmes;
przyjmowanie programów orientacyjnych;

8. adopting the resolutions on:
10 powzięcie uchwał w sprawie:

adopting and amending the agenda
przyjęcie i zmiana porządku dziennego

start adopting european standards.
rozpoczęcie przyjmowania norm europejskich.

(a) adopting sector policies;
a) przyjmowanie polityk sektorowych;

adopting technical measures, including:
przyjmowanie środków technicznych, obejmujących:

adopting internal procedures as appropriate.
przyjmowanie, zgodnie z potrzebami, procedur wewnętrznych.

adopting common rules for production;
przyjęcia wspólnych zasad dotyczących produkcji;

due process for adopting supervisory decisions
należyte procedury przyjmowania decyzji nadzorczych

adopting a gradual approach andalternative solutions
stosować rozwiązania stopniowe ialternatywne