Results for anastomoses translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

anastomoses

Polish

anastomoza

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arteriovenous anastomoses

Polish

połączenia tętniczo-żylne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

anastomoses, arteriovenous

Polish

połączenia tętniczo-żylne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

roux-en-y anastomoses

Polish

zespolenie metodą roux-en-y

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

anastomoses, roux-en-y

Polish

zespolenie metodą roux-en-y

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery.

Polish

nie uzyskano szczegółowych danych dotyczących stosowania tego produktu w chirurgii zespoleń przewodu pokarmowego.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

specific data have not been obtained on the use of this product in neurosurgery or in gastrointestinal anastomoses surgery.

Polish

nie uzyskano szczegółowych danych dotyczących stosowania tego produktu w neurochirurgii,, czy też w chirurgii zespoleń przewodu pokarmowego.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

infusion of the first dose should be given in the immediate preoperative period or during surgery, but before completion of the transplant vascular anastomoses.

Polish

wlew pierwszej dawki należy podać bezpośrednio w okresie pooperacyjnym lub w czasie zabiegu operacyjnego, ale przed zakończeniem tworzenia anastomoz naczyniowych przeszczepu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.

Polish

brak wystarczających danych przemawiających za dopuszczalnością stosowania produktu do łączenia tkanek, aplikacji przy użyciu giętkich endoskopów w celu hamowania krwawień lub w przypadku zespoleń w obrębie przewodu pokarmowego.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.

Polish

brak jest dostępnych wystarczających danych przemawiających za dopuszczalnością stosowania tego produktu jako kleju tkankowego podczas zabiegów neurochirurgicznych, aplikacji przy użyciu giętkich endoskopów w celu hamowania krwawień, w chirurgii naczyniowej lub w przypadku zespoleń w obrębie przewodu pokarmowego.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anastomose, arteriovenous

Polish

połączenia tętniczo-żylne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,203,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK