Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well-anchored
dobrze zakotwiony
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
gillnet anchored
sieci skrzelowe stawne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
set gillnets (anchored)
mance (kotwiczone)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
lipid anchored proteins
białka związane z lipidami
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anchored proteins, lipid
białka związane z lipidami
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gpi anchored folate receptors
receptory folianu gpi-zakotwiczone
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
folate receptors, gpi anchored
receptory folianu gpi-zakotwiczone
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
and the mountains, he anchored.
i on utwierdził solidnie góry -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
receptors, gpi-anchored folate
receptory folianowe gpi-zakotwiczone
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lipid anchored membrane proteins
białka związane z lipidami
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
membrane proteins, lipid-anchored
białka związane z lipidami
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gewährträgerhaftung is anchored in public law.
gwarancja gewährträgerhaftung jest osadzona w prawie publicznym.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
anchored off such a port or such an installation.
zakotwiczonego w pobliżu takiego portu lub takiej instalacji.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
rear parts of seats anchored to the vehicle
tylne części siedzeń zamocowane do pojazdu.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rear parts of seats anchored to the vehicle.
tylne części siedzeń zakotwiczonych w pojeździe.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
our success is anchored in the following principles:
nasz sukces umocował się na bazie następujących zasad:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citizens’ rights are firmly anchored in eu law.
prawa obywateli mają solidną podstawę w przepisach ue.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gillnets anchored (set) and gillnets (drift)
sieci skrzelowe kotwiczone (stawne) i pławnice
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
(b) anchored off such a port or such an installation.
b) zakotwiczonego w pobliżu takiego portu lub takiej instalacji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
national port policy of the federal government to be anchored.
koncepcja portu krajowego rządu federalnego zostały zawarte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: