Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one pair
& rozdaj nowe karty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any one help?
any one help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any one or more
jedna lub więcej
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at any one time,...
w tym samym czasie, około 85%...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can any one help?
może ktoś pomóc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any one nrti mutation
dowolna pojedyncza mutacja nrti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) on any one day,
ii) w każdym pojedynczym dniu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wihtin any one package:
w każdym opakowaniu:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
or ( ii ) on any one day ,
lub ii ) na wniosek zainteresowanego , zaksięgowane na rachunku prowadzonym przez instytucję dokonującą wymiany , o ile przepisy krajowe państwa członkowskiego , w którym dochodzi do wymiany przewidują taką możliwość .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by-catch in any one haul
przyłów w dowolnym zaciągu
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
we will not disfellowship any one.)
(nie mówimy, że pomimo głoszonego błędu, oni nie są chrześcijanami i nikogo nie wyłączamy z naszej społeczności.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your lord does not wrong any one.
twój pan nie wyrządzi krzywdy nikomu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
can any one say this of baptism?
czy ktoś mógłby to powiedzieć o chrzcie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no wrong will be done to any one.
my mamy księgę, która mówi prawdę, i oni nie doznają niesprawiedliwości.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any one equal to him?
czy ty znasz kogoś, kto może być nazwany jego imieniem?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the functional unit is one pair of shoes.
jednostką funkcjonalną jest jedna para butów.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
do we have any one to intercede for us?
a czy my mamy orędowników, którzy by orędowali za nami?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
who do not associate any one with their lord,
ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu panu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am having the same problem! can any one help?
mam ten sam problem ! może ktoś pomóc ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: