Results for appropriate use translation from English to Polish

appropriate use of community funds.
właściwe wykorzystanie wspólnotowych środków finansowych.

appropriate use of safety information;
właściwe wykorzystywanie informacji z zakresu bezpieczeństwa;

confidentiality and appropriate use of information
poufność i odpowiednie wykorzystywanie informacji

appropriate use collected safety information;
odpowiedniego wykorzystywania zgromadzonych informacji dotyczących bezpieczeństwa;

appropriate use instructions on products containing mdi
odpowiednie instrukcje stosowania produktów zawierających mdi

appropriate use and maintenance of bleeding knives.
właściwe stosowanie i konserwacja noży do wykrwawiania.

appropriate use has been made of existing laboratories;
istniejące laboratoria są właściwie wykorzystywane.

appropriate use of secondary heat and secondary condensate
odpowiednie zastosowanie ciepła wtórnego i kondensatu wtórnego

appropriate use of new health therapies and technologies.
stosowne korzystanie z nowych terapii i technologii zdrowotnych.

q3 products whose date for appropriate use has expired
q3 produkty, których termin przydatności do właściwego użycia minął.

to conduct physician surveys to monitor appropriate use.
przeprowadzenie sondaży wśród lekarzy w celu monitorowania właściwego stosowania leku.

be responsible for correct and appropriate use of the data;
są odpowiedzialni za prawidłowe i właściwe wykorzystanie danych;

improve awareness raising on the appropriate use of antimicrobials
podwyższenie poziomu wiedzy i świadomości w kwestii właściwego stosowania środków przeciwdrobnoustrojowych,

the eesc is in favour of the appropriate use of these new technologies.
ekes popiera odpowiednie stosowanie tych nowych technologii.

prescribers should consider official guidance on the appropriate use of antibiotics.
lekarz ordynujący powinien wziąć pod uwagę oficjalne wytyczne dotyczące prawidłowego stosowania antybiotyków.

if necessary, special instructions to be observed for safe and appropriate use;
jeśli jest to konieczne, specjalne zalecenia, których należy przestrzegać w celu ich bezpiecznego i właściwego używania;

as such, it enables a more risk based approach and appropriate use of resources
z uwagi na swe cechy system umożliwia podejście w większym stopniu oparte na ocenie ryzyka oraz odpowiednie wykorzystanie zasobów.

appropriate use of fertilisers and pesticides to avoid pollution of soils and waterways.
właściwe wykorzystanie nawozów sztucznych i pestycydów, tak aby uniknąć skażenia gleby i dróg wodnych.

guarantees the appropriate use of the products in question and entails grant of the aid,
gwarantuje właściwe zastosowanie danych produktów i pociąga za sobą przyznanie pomocy,

consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
należy uwzględnić oficjalne wytyczne dotyczące właściwego zastosowania leków przeciwbakteryjnych.