Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to go with me.
would you like to go with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to dance with me?
czy chciałbyś ze mną zatańczyć?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to be angry with me?"
czy będziesz na mnie zła?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
re: would you like to speak english with me?
jak to moż na zrobić?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like to sing?
czy lubisz śpiewać?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to see it? i brought some with me.
chcecie zobaczyć? przyniosłem trochę ze sobą.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to talk with representatives
aby porozmawiać z przedstawicielami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to...
would you like to...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like to dance?
lubisz tańczyć?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you allowed to talk at certain times?
czy możecie czasami rozmawiać?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to continue?
czy chcesz kontynuować?
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to receive
pragną państwo regularnie otrzymywać
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you like to proceed?
co można dalej zrobić?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who would you like to be? try...
z kim chciałbyś być? spróbuj...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to save your changes?
czy chcesz zapisać zmiany?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe i would like to talk,
może chciałabym pogadać
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to subscribe to %s?
czy chcesz zasubskrybować %s?
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
do it because you like to do it.
zróbcie to bo to lubicie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to answer, very briefly?
czy chce pani udzielić krótkiej odpowiedzi?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
and say nothing to his brethren concerning this talk with me.”
i nic nie mów swoim braciom o tej rozmowie ze mną”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: