Results for are you still doing genealogy? translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

are you still doing genealogy?

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

what are you still doing?

Polish

czym się zajmujecie?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"ma, are you still doing that?"

Polish

"mamo! ciągle to robisz?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what are you doing?

Polish

co robisz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what are you doing?

Polish

- co pan tu parkuje?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you doing?”

Polish

jak się siostra czuje?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you still around?

Polish

ciągle tu jesteś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary, what are you doing?

Polish

mary, co robisz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mark: how are you doing?

Polish

mark: jak się masz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you still...

Polish

nadal je...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are you doing? - isaaijak

Polish

co u ciebie słychać? - isaaijak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you doing anything special?

Polish

czy robisz coś specjalnego?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you still in love with your wife?

Polish

wciąż kochasz żonę?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you still with me?

Polish

nadążacie?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and anybody who asks me, "are you still doing this or that?"

Polish

i kiedy ktoś mnie pyta: "czy wciąż robisz to albo tamto?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you still friends with your friend?

Polish

czy nadal przyjaźnił się z przyjacielem?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you still milk it?

Polish

czy nadal ją pan doi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you still want to

Polish

jeśli nadal chcesz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you still not comprehend?

Polish

czy nie widzicie?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you still have no faith?

Polish

jakże wam brak wiary?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i told you guys to go home. why are you still here?

Polish

powiedziałem wam, że macie iść do domu. czemu wciąż tu jesteście?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,298,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK