From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attractants
atraktanty
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sex attractants
substancje wabiące
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attractants, sex
substancje wabiące
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
repellents and attractants
repelenty i atraktanty
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
other insect attractants
pozostaŁe Środki wabiĄce owady (atraktanty)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sex attractants [chemical/ingredient]
substancje wabiące
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
only uses as attractants may be authorised.
zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka wabiącego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
product-type 19: repellents and attractants
grupa 19: repelenty i atraktanty
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
food or feed used as repellents or attractants;
żywności i pasz wykorzystywanych jako repelenty lub atraktanty;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
attractants and repellents not applied directly on human or animal skin
atraktanty i repelenty nie stosowane bezpośrednio na skórę ludzką lub zwierzęcą.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
only in traps with specific attractants; only against bactrocera oleae and ceratitis capitata wied
tylko w pułapkach zawierających określone środki wabiące; tylko przeciwko bactrocera oleae i ceratitis capitata wied.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only in traps with specific attractants; only against bactrocera oleae and ceratitis capitata wied.
tylko w pułapkach zawierających określone środki wabiące; tylko przeciwko batrocera oleae i ceratitis capitata wied.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and chemokines are essentially chemical attractants, and they're the stop and go signals for cancer.
chemokiny to jakby chemiczne czynniki wabiące, światła drogowe dla nowotworów.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
active substances which are or will be exclusively used as attractants or repellants (including pheromones).
substancje czynne, które są lub będą stosowane wyłącznie jako atraktanty lub repelenty (w tym feromony).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
active substances, which are or will be exclusively used as attractants or repellants (including pheromones).
substancje czynne, które są lub będą stosowane wyłącznie jako przynęty lub środki odstraszające (w tym feromony).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
insecticide; only in traps with specific attractants; only against bactrocera oleae and ceratitis capitata wied.’
Środki owadobójcze; tylko w pułapkach zawierających określone środki wabiące; tylko przeciwko batrocera oleae i ceratitis capitata wied.”
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
they shall remove those plants and their logging remains, taking all necessary precautions to avoid that they act as attractants of pwn and its vector.’
państwa członkowskie usuwają te rośliny i pozostałości dłużycy, stosując wszelkie niezbędne środki ostrożności, aby uniknąć sytuacji, w których działają one jako atraktanty węgorka sosnowca i jego wektora.”
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
only uses as attractant may be authorised.
zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka wabiącego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality: