Results for backported translation from English to Polish

English

Translate

backported

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

it is designed to work specifically for mongodb and backported to the other database adapters for portability.

Polish

został zaprojektowany specjalnie do pracy z mongodb i przenoszenia zwrotnego wartości na inne adaptery baz danych, w celu zachowania przenośności.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this means that moving to a new upstream version is not a good solution, instead the relevant changes should be backported.

Polish

to oznacza, że przejście na najnowszą wersję nie jest dobrym rozwiązaniem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backported packages should be available in the testing distribution, contain new and important features and there has to be user demand for them.

Polish

pakiety powinny być dostępne w dystrybucji testowej i zawierać nowe i ważne funkcje, ale użytkownicy muszą je ściągnąć sami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the high rate of vulnerabilities and partial lack of upstream support in the form of long term branches make it very difficult to support these browsers with backported security fixes. additionally, library interdependencies make it impossible to update to newer upstream releases.

Polish

wysoki poziom błędów związanych z bezpieczeństwem oraz częściowy brak długotrwałego wsparcia przed projekty macierzyste powoduje, że bardzo trudno jest wspierać te przeglądarki w postaci przepisywanych do starszych wersji poprawek bezpieczeństwa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few people have started a new project to provide an additional cd for the stable debian distribution. they want to update the desktop software (gnome and kde most likely) with backported packages but don't want to force people to download large amounts of data.

Polish

projekt debian extra cd. kilku ludzi rozpoczęło nowy projekt, którego celem jest dostarczenie dodatkowych płyt cd dla stabilnej dystrybucji debiana. chcą oni zaktualizować oprogramowanie użytkowe (głównie gnome-a i kde) za pomocą pakietów przeniesionych z gałęzi testing, ale nie chcą zmuszać ludzi do pobierania dużych ilości danych.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,801,953,821 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK