From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basalt
bazalt
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
crushed basalt
bazalt kruszony
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the products of basalt from the manufacturer wholesale.
wyroby z bazaltu od producenta hurtowych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much of the northeast of ireland is a basalt plateau.
== wody ==sieć rzeczna irlandii jest dobrze rozwinięta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bukovec is one of the highest basalt mounds in central europe.
szczyt bukovec jest jedną z największych stert bazaltu w europie Środkowej.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bukovec is one of the highest basalt mounds in central europe. nature preserve bukovec
szczyt bukovec jest jedną z największych stert bazaltu w europie Środkowej.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the basalt into which the carbon dioxide is injected will then be monitored to establish the stability of the
skały bazaltowe, do wnętrza których wtryśnięty zostanie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
built of mud, salt crystals, basalt rocks, earth, and water [...]
z 6 tysięcy ton [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each was carved from a single basalt boulder and often was transported a distance up to 100 km, to the destination.
każda została wyrzeźbiona z jednego bazaltowego głazu i często transportowana była na odległość nawet 100 km, do miejsca przeznaczenia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
success could also set the scene for export of the technology, in particular to rural areas with basalt bedrock far away from population centres.
powodzenie projektu mogłoby również przygotować podstawy do eksportowania omawianej technologii, zwłaszcza do obszarów wiejskich leżących na podłożu bazaltowym i oddalonych od skupisk ludności.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
granules, chippings and powder of travertine, ecaussine, granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental stone
granulki, odłamki i proszek z trawertynu, ekausyny, granitu, porfiru, bazaltu, piaskowca i pozostałych kamieni pomnikowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
granite , porphyry , basalt , sandstone and other monumental and building stone , squared by sawing , of a thickness not exceeding 25 cm
granit, porfir, bazalt, piaskowiec i inne kamienie obrobione i budowlane wyłącznie pocięte przez piłowanie i o grubości nie większej niż 25 cm
nihoa, necker, and gardner pinnacles are rocky, basalt islands that have not eroded enough to form an atoll, or lack a substantial coral reef.
nihoa, necker i gardner pinnacles są kamienistymi, bazaltowymi wyspami, które nie erodowały wystarczająco na tyle, żeby stanowiły atol lub rafę koralową.
sawing of granite , porphyry , basalt , sandstone and other building stone , including such stone not further worked than roughly split , roughly squared or squared by sawing , of a thickness exceeding 25 cm
cięcie przez piłowanie granitu, porfiru, bazaltu, piaskowca i innych kamieni surowych i budowlanych, obrobionych zgrubnie, wyłącznie pociętych przez piłowanie, o grubości powyżej 25 cm
porphyry, basalt, quartzites and other monumental or building stone, crude, roughly trimmed or merely cut (excluding calcareous monumental or building stone of a gravity ≥ 2,5, granite and sandstone)
porfir, bazalt, kwarcyty i pozostałe kamienie pomnikowe lub budowlane, surowe, wstępnie obrobione lub tylko pocięte, z wyłączeniem granitu i piaskowca