Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not in use
nieużywany
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
not in-use pens
wstrzykiwacze nieużywane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
not in-use pens:
wstrzykiwacze nieużywanę:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wallet is not in use.
portfel nie jest używany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
single test wagon not braked;
pojedynczy wagon badany, niehamowany;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wagon not specifically listed below.
wagon nie wymieniony poniżej.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the stowage of the belt when not in use.
sposób przechowywania pasa, gdy nie jest używany.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
keep the bottle tightly closed when not in use.
gdy preparat nie jest używany, butelkę należy przechowywać szczelnie zamkniętą.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
containers nest together to save space when not in use.
pojemniki gniazdo razem w celu zaoszczędzenia miejsca, gdy nie są używane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasture and meadow not in use (h/1).
pastwiska i łąki nieużywane (h/1).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
obstruct registration plate or any lamp (when not in use)
elementy sprzęgu zasłaniają tablicę rejestracyjną lub światła pojazdu (kiedy sprzęg nie jest wykorzystywany).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
rough grazing not in use is excluded (h/01).
nieuprawne tereny do wypasu podlegają wyłączeniu (h/01).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
component damaged, defective or cracked (if not in use).
uszkodzenie, nieprawidłowe działanie lub pęknięcie elementu (jeżeli nie jest używany).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the chopper motors may be turned off when not in use. 4.3.4.1.
silniki impulsowe mogą być wyłączone, jeżeli nie są wykorzystywane.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
not in-use pens store in a refrigerator (2°c-8°c).
wstrzykiwacze nieużywane przechowywać w lodówce (2°c - 8°c).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 15
Quality:
tsi rolling stock freight wagons not concerned
tsi dla taboru towarowego nie jest rozpatrywana.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
tsi rolling stock freight wagons: not concerned.
tsi dla wagonów towarowych: nie jest rozpatrywana.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality: