Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bnfl as temporary slc
bnfl jako tymczasowa slc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the new contracts with bnfl
nowe kontrakty z bnfl
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
british nuclear fuels plc - bnfl
british nuclear fuels plc — bnfl
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
these assets were built by bnfl.
aktywa te zostały zbudowane przez bnfl.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the nda will make such decisions, not bnfl.
decyzje takie podejmować będzie nda, nie bnfl.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the relation between bnfl and the uk government
relacja między bnfl a rządem brytyjskim
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
did bnfl act independently of the uk government?
czy bnfl działała jako podmiot niezależny od rządu brytyjskiego?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the standstill arrangements agreed between bnfl and be
umowy o zamrożeniu uzgodnione między bnfl a be
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
bnfl will receive payments for allowable costs only.
bnfl będzie otrzymywał zapłaty wyłącznie z tytułu dopuszczalnych kosztów.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the standstill agreements with bnfl and other significant creditors
umowy z bnfl i innymi znaczącymi wierzycielami, dotyczące zamrożenia płatności
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the scenarios used by bnfl were therefore globally rather pessimistic.
scenariusze, z których korzystała bnfl, były raczej ogólnie pesymistyczne.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the table above is based on bnfl's accounts.
powyższa tabela oparta jest na zapisach księgowych bnfl.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
bnfl has spent gbp 5,1 billion for meeting these liabilities.
bnfl wydało 5,1 miliarda gbp na pokrycie tych zobowiązań.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
bnfl _bar_ _bar_ 132 _bar_ 265 _bar_
bnfl _bar_ _bar_ 132 _bar_ 265 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
— measure b: measures concerning fuel cycle agreed with bnfl;
— Środek b: Środki dotyczące cyklu paliwowego uzgodnione z bnfl,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is clear that the re-negotiation severely disadvantaged bnfl’s position.
jest oczywiste, że renegocjacja poważnie pogorszyła pozycję bnfl.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the nda has also received assets belonging to british nuclear fuels limited (bnfl).
nda otrzymała również aktywa należące do british nuclear fuels limited (bnfl).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
measure b: measures concerning fuel cycle agreed with british nuclear fuel limited (bnfl)
Środek b: metody dotyczące cyklu paliwowego, uzgodnione z british nuclear fuel limited (bnfl)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
funds provided to bnfl under magnox transaction _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Środki wniesione do bnfl w ramach transakcji magnox _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: