Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bring it back up.
z powrotem na góre.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok! bring it on!
no, dawaj!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not bring it in.
nie wprowadzajcie tego.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
‘bring it back for me!’
przyprowadźcie je do mnie!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had to bring it in.
musiałem jakoś o nim wspomnieć.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, try this. bring it back.
wróćcie do rzeczywistości.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just bring it down a little.
odrobinkę.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
page to bring it to our attention.
page to bring it to our attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we bring it all together?
jak to połączyć?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surely, god will bring it to nothing.
zaprawdę, bóg je zniweczy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bring it out half an hour before injecting.
lek wyjąć z lodówki na pół godziny przed wstrzyknięciem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bring it back, if you should be truthful?
dlaczego jej nie zawrócicie, jeśli jesteście prawdomówni?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that´s better, bring it back and drop it.
tak lepiej, przynieś i połóż.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can actually bring it to europe, too.
ale można też zastosować to w europie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed allah will bring it to naught presently.
zaprawdę, bóg je zniweczy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now bring it out, bring it out. anybody else?
proszę je powyciągać. ktoś jeszcze?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please bring it back and just hug me, my dear lord!”
proszę przywróć go i po prostu uściśnij mnie, mój drogi panie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, ‘then bring it, should you be truthful.’
powiedział: "przychodź więc z tym, jeśli jesteś prawdomówny!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why can you not bring it (the soul) back (to life)?
dlaczego jej nie zawrócicie, jeśli jesteście prawdomówni?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how will allah ever bring it to life after its death?"
uśmiercił go bóg na sto lat, potem go wskrzesił, mówiąc: "ile ty tam przebywałeś?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting