From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o montante bruto do auxílio é igual ao seu montante líquido, uma vez que a empresa se encontra situada no offshore da madeira e não está sujeita ao imposto sobre o rendimento das sociedades até ao final de 2011.
o montante bruto do auxílio é igual ao seu montante líquido, uma vez que a empresa se encontra situada no offshore da madeira e não está sujeita ao imposto sobre o rendimento das sociedades até ao final de 2011.
in spanish azúcar en bruto preferencial para refinar, importado de acuerdo con el artículo 1, del reglamento (ce) no 508/2007.
w języku hiszpańskim azúcar en bruto preferencial para refinar, importado de acuerdo con el artículo 1, del reglamento (ce) no 508/2007.
opening the conference, dr alfredo bruto da costa, president of the portuguese economic and social council, emphasised the key role played by civil society organisations, a role that no parliament could replace.
otwierając konferencję, prof. dr alfredo bruto da costa, przewodniczący portugalskiej rady społeczno-gospodarczej, podkreślił kluczową rolę organizacji społeczeństwa obywatelskiego, której nie mógłby pełnić w zastępstwie żaden parlament.
in portuguese açúcar bruto preferencial para refinação, importado em conformidade com o artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 508/2007.
w języku portugalskim açúcar bruto preferencial para refinação, importado em conformidade com o artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 508/2007.
in spanish azúcar en bruto preferencial para refinar, importado de acuerdo con el artículo 3, apartado 1, del reglamento (ce) no 1832/2006.
w języku hiszpańskim azúcar en bruto preferencial para refinar, importado de acuerdo con el artículo 3, apartado 1, del reglamento (ce) no 1832/2006.
in portuguese açúcar complementar, açúcar bruto para refinação, importado em conformidade com o n.o 4 do artigo 29.o do regulamento (ce) n.o 318/2006.
w języku portugalskim açúcar complementar, açúcar bruto para refinação, importado em conformidade com o n.o 4 do artigo 29.o do regulamento (ce) n.o 318/2006.